Ragni M V, Lewis J H, Spero J A
Ann Surg. 1983 Jul;198(1):91-5. doi: 10.1097/00000658-198307000-00018.
Ten of 11 patients undergoing peritoneovenous (LeVeen) shunt placement for intractable ascites had disseminated intravascular coagulation (DIC) following the shunt procedure. Intraoperative ascitic fluid specimens revealed fibrin split products (FSP) in high titer (1:100-1:1600) in all patients. Endotoxin was found in 6 of 11 ascitic fluid samples but in no plasma samples. Activated clotting factors, clot inhibitors, excess protein, and fibrinolytic activity were not found in ascitic fluid. Clotting factor levels were much lower than in plasma. Bleeding occurred after operation in two patients; this appeared to be related to the severity of liver dysfunction as demonstrated by elevations of bilirubin, serum glutamic oxalocetic transaminase (SGOT), serum glutamic pyruvic transaminase (SGPT), and preoperative DIC. It is concluded that the LeVeen shunt coagulopathy is DIC, and may be related to exposure of the systemic circulation to FSP-rich ascitic fluid that may activate the coagulation mechanism. Bleeding complications do not appear to be related to the severity of the post shunt coagulopathy, but rather to the severity of liver dysfunction and presence of preoperative DIC (probably caused by the liver disease).
11例因顽固性腹水接受腹腔静脉(LeVeen)分流术的患者中,有10例在分流术后发生了弥散性血管内凝血(DIC)。术中腹水标本显示,所有患者的纤维蛋白降解产物(FSP)滴度均很高(1:100 - 1:1600)。11份腹水样本中有6份检测到内毒素,但血浆样本中均未检测到。腹水中未发现活化凝血因子、凝血抑制剂、过量蛋白质和纤溶活性。凝血因子水平远低于血浆。两名患者术后出现出血;这似乎与肝功能障碍的严重程度有关,胆红素、血清谷草转氨酶(SGOT)、血清谷丙转氨酶(SGPT)升高以及术前DIC均表明了这一点。结论是,LeVeen分流术导致的凝血病是DIC,可能与体循环暴露于富含FSP的腹水有关,这可能激活凝血机制。出血并发症似乎与分流术后凝血病的严重程度无关,而是与肝功能障碍的严重程度以及术前DIC(可能由肝脏疾病引起)有关。