Ortona L, Laghi V, Tamburrini E, Troncone L, Bonifazi N, Nervo P, Cauda R
Clin Exp Immunol. 1983 May;52(2):437-40.
In chronic active hepatitis (CAH) evidence exists that circulating autoantibodies against liver specific lipoprotein (LSP) could play a role in the development of hepatocellular injury. We evaluated the presence of autoantibodies in CAH against LSP using rabbit LSP, as antigen in a radioimmunoprecipitation test. Fifty-one patients with histologically diagnosed CAH were investigated. Among these 16 were HBsAg+, 15 were HBsAg-/anti-HBc+, 10 were non-A, non-B, 10 were autoimmune CAH. Anti-LSP were detected in six of 16 (37%) HBsAg+ (mean titre of 1:198); four of 15 (33%) HBsAg-/anti-HBc+ (mean titre of 1:246); two of 10 (20%) non-A, non-B (mean titre of 1:185); seven of 10 (70%) autoimmune CAH (mean titre of 1:307). No correlation was evident between the titre of anti-LSP and the values of AST, bilirubin or IgG. The findings seem to be consistent with the following conclusions: (a) CAH patients develop an humoral immune response to determinants in LSP which are not species specific. This is further evidence that rabbit LSP could be considered a suitable alternative to the human preparation in evaluation of autoimmunity in CAH and (b) the different behaviour of anti-LSP in patients with viral CAH (B, non-A, non-B) in respect of patients with autoimmune CAH suggests a variable importance of these antibodies in the mechanism of ongoing liver cell injury according to the various types of CAH.
在慢性活动性肝炎(CAH)中,有证据表明,针对肝特异性脂蛋白(LSP)的循环自身抗体可能在肝细胞损伤的发生发展中起作用。我们用兔LSP作为抗原,通过放射免疫沉淀试验评估CAH患者中针对LSP的自身抗体的存在情况。对51例经组织学诊断为CAH的患者进行了研究。其中16例HBsAg阳性,15例HBsAg阴性/抗-HBc阳性,10例非甲非乙型,10例自身免疫性CAH。在16例HBsAg阳性患者中有6例(37%)检测到抗-LSP(平均滴度为1:198);15例HBsAg阴性/抗-HBc阳性患者中有4例(33%)(平均滴度为1:246);10例非甲非乙型患者中有2例(20%)(平均滴度为1:185);10例自身免疫性CAH患者中有7例(70%)(平均滴度为1:307)。抗-LSP滴度与AST、胆红素或IgG值之间无明显相关性。这些发现似乎与以下结论一致:(a)CAH患者对LSP中并非种属特异性的决定簇产生体液免疫反应。这进一步证明,在评估CAH中的自身免疫时,兔LSP可被视为人类制剂的合适替代品;(b)病毒型CAH(B型、非甲非乙型)患者与自身免疫性CAH患者中抗-LSP的不同表现表明,根据CAH的不同类型,这些抗体在持续肝细胞损伤机制中的重要性各不相同。