Jenkins E M
Can J Comp Med. 1978 Jul;42(3):286-92.
An agglutination test with the use of formalin-killed antigen of the cell carrying the capsule was developed and used for the detection of antibody in swine naturally infected with Bordetella bronchiseptica. Under optimum antigen concentration and reaction temperature 210 or 60% of 342 serum samples tested from 42 conventional swine herds were positive for Bordetella infection. In contrast, only 34 or 10% of 342 nasal swabs from the same animals were positive for Bordetella by culture technique. The test was relatively free of cross-reactivity to related organism. However, 2.7 and 13.0% of sera from growing pigs and mature hogs, respectively, reacted with antigen of Pasteurella multocida. Because of this, only agglutinin reactions in 1:20 dilutions or higher to Bordetella were considered positive. The bulk of the antibody activity of selected sera tested from various age ranges of swine was mercaptoethanol sensitive, suggesting that serum antibody in Bordetella infection may be associated with immunoglobulin IgM. Because of the high agglutinability and stability of formalin-killed antigen the test may be useful as an auxiliary aid for the diagnosis of Bordetella infection where the organism cannot be identified by culture means.
利用携带荚膜的细胞的福尔马林灭活抗原开展了一项凝集试验,并用于检测自然感染支气管败血波氏杆菌的猪的抗体。在最佳抗原浓度和反应温度下,从42个传统猪群采集的342份血清样本中,有210份(60%)检测出支气管败血波氏杆菌感染呈阳性。相比之下,采用培养技术检测来自相同动物的342份鼻拭子,只有34份(10%)支气管败血波氏杆菌呈阳性。该试验与相关生物体的交叉反应相对较少。然而,生长猪和成年猪的血清分别有2.7%和13.0%与多杀性巴氏杆菌抗原发生反应。因此,只有与支气管败血波氏杆菌的稀释度为1:20或更高的凝集素反应才被视为阳性。从不同年龄段猪采集的选定血清样本的大部分抗体活性对巯基乙醇敏感,这表明支气管败血波氏杆菌感染中的血清抗体可能与免疫球蛋白IgM有关。由于福尔马林灭活抗原的高凝集性和稳定性,该试验可作为在无法通过培养方法鉴定该生物体时辅助诊断支气管败血波氏杆菌感染的一种手段。