Tudor R J, Severs N J, Hicks R M
Br J Cancer. 1983 Aug;48(2):289-300. doi: 10.1038/bjc.1983.184.
The early and late morphological changes induced in rat bladder urothelium by intravesicular administration of the alkylating agents methyl methanesulphonate (MMS) and ethyl methanesulphonate (EMS) are described. In the short-term, both compounds produced dose-related toxic damage followed by a regenerative hyperplasia of the urothelium. At any given dose-level, the effects of MMS were more severe than those of EMS. Two years after administration of multiple doses of 2.5 mg MMS or 7.5 mg EMS the majority of animals had dose-related simple urothelial hyperplasias with occasional mild dysplasia. However, in three MMS-treated animals the hyperplasias had progressed to well-differentiated transitional-cell carcinomas. No bladder neoplasms were seen in EMS-treated animals. The urothelial response of the rat to MMS and EMS is discussed with reference to the known chemical reactivity of these compounds. It is concluded that EMS is a mitogen for the urothelium and that the few carcinomas which develop following topical exposure of the bladder to MMS do not necessarily reflect any initiating potential in this compound. Rather it is argued that the results are consistent with MMS acting as a promoter in cells which have either been previously initiated or which carry a latent oncogene.
本文描述了通过膀胱内给予烷化剂甲磺酸甲酯(MMS)和甲磺酸乙酯(EMS)诱导大鼠膀胱尿路上皮发生的早期和晚期形态学变化。短期内,这两种化合物均产生剂量相关的毒性损伤,随后尿路上皮出现再生性增生。在任何给定剂量水平下,MMS的作用比EMS更严重。在多次给予2.5mg MMS或7.5mg EMS两年后,大多数动物出现剂量相关的单纯尿路上皮增生,偶尔伴有轻度发育异常。然而,在三只接受MMS治疗的动物中,增生已发展为高分化移行细胞癌。在接受EMS治疗的动物中未发现膀胱肿瘤。结合这些化合物已知的化学反应性,讨论了大鼠尿路上皮对MMS和EMS的反应。得出结论认为,EMS是尿路上皮的促有丝分裂原,膀胱局部暴露于MMS后发生的少数癌症不一定反映该化合物具有任何启动潜能。相反,有人认为结果与MMS在先前已启动或携带潜在癌基因的细胞中起促进剂作用一致。