Keat A C, Thomas B J, Taylor-Robinson D, Pegrum G D, Maini R N, Scott J T
Ann Rheum Dis. 1980 Oct;39(5):431-7. doi: 10.1136/ard.39.5.431.
Thirty male patients with sexually acquired reactive arthritis (SARA) have been studied at the time of their initial presentation and thereafter. Chlamydia trachomatis was isolated from the urethral exudate of 9 (36.0%) of the 25 patients from whom urethral specimens were taken, and elevated titres of IgM antibody of C. trachomatis were detected in 11 (36.6%) of the 30 initial sera. Thirteen (43.3%) of the patients has a positive urethral culture and/or elevated titre of IgM antibody, and it is therefore suggested that 43.3% of these patients suffered an acute chlamydial infection at or near the time of the onset of their joint disease. The demonstration of 4-fold or greater rises and/or falls in IgM antibody titre (8 patients) and IgG antibody titre (6 patients) in a group of 15 men studied throughout the course of their disease strongly supports this conclusion. A positive urethral culture and/or raised titre of IgM serum antibody was also detected in 25 (50%) of 50 men with uncomplicated nongonococcal urethritis (NGU), suggesting that the prevalence of chlamydial infections in the 2 conditions is similar. Titres of IgG serum antibody to C. trachomatis were, however, significantly higher in patients with SARA than in those with NGU or other rheumatic diseases, and in healthy controls. The geometric mean titres (GMT) of IgG serum antibody in patients with SARA, NGU, rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, systemic lupus erythematosus, and in healthy controls were 1:47.5, 1:8.6, 1:2.2, 1;2.2, 1:3.5, and 1:1.4, respectively. These findings suggest that an exaggerated antibody response to acute infection by C. trachomatis may be an important factor in the development of SARA in some but not all patients.
对30例性传播反应性关节炎(SARA)男性患者在初次就诊时及之后进行了研究。在采集尿道标本的25例患者中,9例(36.0%)尿道分泌物分离出沙眼衣原体,30份初次血清中有11份(36.6%)检测到沙眼衣原体IgM抗体滴度升高。13例(43.3%)患者尿道培养阳性和/或IgM抗体滴度升高,因此提示这些患者中有43.3%在关节疾病发作时或发作前后遭受了急性衣原体感染。在15例整个病程接受研究的男性患者中,8例IgM抗体滴度和6例IgG抗体滴度出现4倍或更大幅度的升高和/或降低,有力地支持了这一结论。在50例非复杂性非淋菌性尿道炎(NGU)男性患者中,25例(50%)也检测到尿道培养阳性和/或IgM血清抗体滴度升高,提示这两种疾病中衣原体感染的患病率相似。然而,SARA患者中沙眼衣原体IgG血清抗体滴度显著高于NGU患者、其他风湿性疾病患者及健康对照者。SARA患者、NGU患者、类风湿关节炎患者、强直性脊柱炎患者、系统性红斑狼疮患者及健康对照者的IgG血清抗体几何平均滴度(GMT)分别为1:47.5、1:8.6、1:2.2、1:2.2、1:3.5和1:1.4。这些发现提示,对沙眼衣原体急性感染的过度抗体反应可能是部分而非全部SARA患者发病的重要因素。