Theunissen J J, van Heijst B Y, Chin-A-Lien R A, Wagenvoort J H, Stolz E, Michel M F
Department of Dermato-Venereology, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
Int J STD AIDS. 1993 Jan-Feb;4(1):43-8. doi: 10.1177/095646249300400109.
The diagnostic value of serum IgG, IgM and IgA in patients with uncomplicated urogenital Chlamydia trachomatis infection was compared with isolation in cell culture. C. trachomatis specific antibodies were determined with an enzyme linked immunofluorescent assay using elementary bodies from C. trachomatis serotypes E,F,H,I,J and LGV2 as antigens. At least two sera from each patient were tested and cultures were also established on the same day. Excluding the IgM titres in men, significantly more IgG, IgA and IgM and combinations of these antibodies were observed in culture positive patients. The sensitivity with which IgG titres in men or IgG and/or IgM titres in men and women could be determined, was significantly lower using C. trachomatis LGV2 as the only antigen than when all 6 antigens were used. The presence of 10 or more leucocytes in the urine sediment of men correlated positively with an IgG or an IgG and/or IgM titre.
将单纯性泌尿生殖系统沙眼衣原体感染患者血清IgG、IgM和IgA的诊断价值与细胞培养分离法进行了比较。采用沙眼衣原体E、F、H、I、J血清型及LGV2型原体作为抗原,通过酶联免疫荧光测定法检测沙眼衣原体特异性抗体。对每位患者至少检测两份血清,并于同一天进行培养。排除男性的IgM滴度后,培养阳性患者中观察到的IgG、IgA、IgM以及这些抗体的组合明显更多。与使用所有6种抗原时相比,仅使用沙眼衣原体LGV2作为抗原时,男性IgG滴度或男性及女性IgG和/或IgM滴度的检测灵敏度显著降低。男性尿沉渣中白细胞数≥10个与IgG或IgG和/或IgM滴度呈正相关。