Jacob H S
Arch Pathol Lab Med. 1980 Dec;104(12):617-20.
The plasma complement system evolved as a beneficial antimicrobial mechanism. However, this system can be activated chaotically in such situations as extracorporeal perfusion, trauma, sepsis, or acute pancreatitis. When so activated, the complement component C5a may aggregate granulocytes and cause leukoembolization; it is suggested that such leukoembolization is an important, previously unsuspected mechanism of tissue damage. In addition, toxic oxygen species, such as superoxide, that are produced by granulocytes that have been triggered by C5a can damage the endothelium, an event that may, if it occurs in the lungs, contribute to the development of the adult respiratory distress syndrome (ARDS). Hence the previously empiric use of high doses of corticosteroids in treating shock states, particularly in cases of the ARDS, may have a physiologic basis since very high concentrations of such drugs have been shown to inhibit both superoxide production and granulocyte aggregation.
血浆补体系统作为一种有益的抗菌机制而进化。然而,在体外灌注、创伤、败血症或急性胰腺炎等情况下,该系统可能会被无序激活。当被如此激活时,补体成分C5a可能会聚集粒细胞并导致白细胞栓塞;有人提出,这种白细胞栓塞是一种重要的、以前未被怀疑的组织损伤机制。此外,由C5a触发的粒细胞产生的超氧化物等毒性氧物质可损伤内皮细胞,如果这种情况发生在肺部,可能会导致成人呼吸窘迫综合征(ARDS)的发展。因此,以前在治疗休克状态,特别是ARDS病例时经验性使用高剂量皮质类固醇可能有生理基础,因为已表明非常高浓度的此类药物可抑制超氧化物的产生和粒细胞聚集。