Mapleson J L, Buchwald M
J Cell Physiol. 1981 Nov;109(2):215-22. doi: 10.1002/jcp.1041090204.
We have studied some aspects of the regulation of hyaluronic acid synthesis in cultured human skin fibroblasts derived from normal individuals. In these cells 85% of radiolabeled glucosamine is incorporated into two types of macromolecules, hyaluronic acid and glycoproteins, characterized by district partitions between the cell and medium compartments. Treatment of cells with cycloheximide under conditions in which protein and glycoprotein synthesis is inhibited by at least 90% has no effect on hyaluronic acid synthesis. This result is consistent with the hypothesis that protein synthesis is not necessary for the synthesis of hyaluronic acid. Conversely, 5 X 10(-6) M dexamethasone phosphate inhibits hyaluronic acid by 60% but has no effect on protein or glycoprotein or glycoprotein synthesis. Concomitant treatment with dexamethasone phosphate and cycloheximide restores the synthesis of hyaluronic acid to normal values. The dexamethasone phosphate effect on hyaluronic acid synthesis is therefore not a primary induction response since it requires protein synthesis. The secretion of hyaluronic acid and glycoproteins from the cells into the medium is not affected by either of the two drugs. This experimental approach will be useful in the study of the regulation of glycosaminoglycan metabolism in human cells especially with respect to disorders of connective tissue.
我们研究了来自正常个体的培养人皮肤成纤维细胞中透明质酸合成调控的某些方面。在这些细胞中,85%的放射性标记葡糖胺被掺入两种大分子中,即透明质酸和糖蛋白,其特点是在细胞和培养基区室之间有明显的分配。在蛋白质和糖蛋白合成被至少90%抑制的条件下,用环己酰亚胺处理细胞对透明质酸合成没有影响。这一结果与蛋白质合成对于透明质酸合成并非必需的假设一致。相反,5×10⁻⁶ M磷酸地塞米松抑制透明质酸合成60%,但对蛋白质或糖蛋白合成没有影响。磷酸地塞米松与环己酰亚胺联合处理可使透明质酸合成恢复到正常值。因此,磷酸地塞米松对透明质酸合成的作用不是一种初级诱导反应,因为它需要蛋白质合成。透明质酸和糖蛋白从细胞分泌到培养基中不受这两种药物中任何一种的影响。这种实验方法将有助于研究人细胞中糖胺聚糖代谢的调控,特别是在结缔组织疾病方面。