Bell R D, Chamberlain D, Jahn A F
J Otolaryngol. 1978 Jun;7(3):211-7.
Eight cases of laryngeal oncocytic lesions treated at Toronto Western Hospital between 1957 and 1977 are reviewed. The typical clinical course was of a benign lesion with prolonged dysphonia. A smaller number with bulkier lesions developed symptoms of airway obstruction. The lesions were supraglottic and cystic. They were excised either endoscopically or via a laryngofissure. The pathologic features support the concept that the lesion represents a metaplasiahyperplasia, and therefore the term 'oncocytic cyst' is preferred to terms which imply a neoplastic process. Three patients with oncocytic cysts had associated squamous dysplasia of the vocal cord. Pathologically this supports the theory of tissue response to chronic irritation, since all three were heavy smokers. Clincially the finding necessitates longterm follow-up with a view to possible squamous cell carcinoma that may arise on the true cords. Follow-up in this series showed no recurrence of symptoms in six of eight cases, two being lost to follow-up.
回顾了1957年至1977年间在多伦多西部医院接受治疗的8例喉嗜酸细胞性病变。典型的临床病程为良性病变伴长期声音嘶哑。少数病变较大者出现气道阻塞症状。病变位于声门上区,呈囊性。通过内镜或喉裂开术切除。病理特征支持该病变代表化生-增生的概念,因此“嗜酸细胞性囊肿”一词比暗示肿瘤性过程的术语更可取。3例嗜酸细胞性囊肿患者伴有声带鳞状上皮发育异常。从病理上看,这支持了组织对慢性刺激反应的理论,因为这3例患者均为重度吸烟者。临床上,这一发现需要长期随访,以观察声带可能发生的鳞状细胞癌。本系列随访结果显示,8例中有6例症状未复发,2例失访。