Grünberger W, Parschalk O
Wien Klin Wochenschr. 1980 Aug 29;92(16):583-6.
Diagnostic suction curettage was carried out in 82 women with genital bleeding, in 32 cases without anaesthesia and in 50 cases under general anaesthesia. The accuracy of the findings was checked by conventional curettage or hysterectomy in 75 cases. Dilatation of the endocervix was unnecessary in 81 women. Exact fractionation of the material obtained from the cervix and the body of the uterus was always possible, whereby the separation was just as good as with conventional curettage. The obtained aspirate enabled a histological diagnosis to be made in 80 cases. It was possible to prepare a cytological smear in 2 cases. The tolerance of patients to vacuum curettage carried out without anaesthesia was reasonably good. With Vabra-Duplex disposable set the physician has a device at his disposal which is particularly suitable for women still wishing to have a child and for patients in whom anaesthesia constitutes a risk factor. It appears to be suited for performance as an ambulant procedure.
对82例有生殖器出血的女性进行了诊断性刮宫,其中32例未麻醉,50例在全身麻醉下进行。75例通过传统刮宫或子宫切除术检查了检查结果的准确性。81名女性无需扩张宫颈管。从宫颈和子宫体获取的材料始终能够精确分馏,其分离效果与传统刮宫一样好。在80例中,所获得的吸出物能够进行组织学诊断。在2例中可以制备细胞学涂片。患者对未麻醉下进行的真空刮宫的耐受性相当好。使用Vabra-Duplex一次性套件,医生有了一种特别适合仍希望生育的女性以及麻醉构成危险因素的患者的设备。它似乎适合作为门诊手术进行。