Plewig G
Arch Dermatol Res. 1980;268(3):239-46. doi: 10.1007/BF00404284.
An aromatic retinoid (Ro 10-9359) in 13-cis retinoic acid (Ro 4-3780) were fed by gastric tube to 170 male adult Syrian hamsters daily for 30 days. A low dose of 1 or 2 mg/kg and a high dose of 20 mg/kg body weight were selected. The effects of both retinoids on the sebaceous glands were assessed planimetrically (15 glands in each animal) using the sebaceous follicle on the ventral side of the earlobes or, in some experiments, the flank organ. Depending on time, the high dose of 20 mg/kg of both retinoids led to a significant diminution of sebaceous follicles from 0.0295 to 0.0125 mm2 (P less than or equal to 0.0005). Clinically, the fur of the animals became very rough and dry. The lower dose of 1 or 2 mg/kg of neither the aromatic retinoid nor the 13-cis retinoic acid led to a significant reduction of sebaceous acini. The fur remained clinically shiny and greasy. The different effects of both compounds in this animal model compared to the human is discussed.
将芳香维甲酸(Ro 10 - 9359)和13 - 顺式维甲酸(Ro 4 - 3780)通过胃管每日投喂给170只成年雄性叙利亚仓鼠,持续30天。选择了低剂量1或2毫克/千克以及高剂量20毫克/千克体重。使用耳垂腹侧的皮脂腺毛囊,或者在某些实验中使用胁腹器官,通过平面测量法(每只动物测量15个腺体)评估两种维甲酸对皮脂腺的影响。随着时间推移,两种维甲酸的高剂量20毫克/千克均导致皮脂腺毛囊显著减小,从0.0295平方毫米降至0.0125平方毫米(P≤0.0005)。临床上,动物的毛发变得非常粗糙和干燥。低剂量1或2毫克/千克的芳香维甲酸和13 - 顺式维甲酸均未导致皮脂腺腺泡显著减少。临床上,毛发仍保持光亮油腻。讨论了这两种化合物在该动物模型与人类中的不同作用。