Williams G M, Chandrasekaran V, Katayama S, Weisburger J H
J Natl Cancer Inst. 1981 Aug;67(2):481-8.
3,2'-Dimethyl-4-aminobiphenyl (DMAB) and 3-methyl-2-naphthylamine (MeNA) were each administered to groups of 25 male noninbred Syrian golden hamster weanlings in doses of 100 mg/kg body weight by weekly sc injections for a total of 38 injections over 18--22 months. DMAB produced a high incidence of urinary bladder epithelial neoplasms and intestinal neoplasms. Other neoplasms included squamous papilloma of nonglandular stomach, lymphoma-leukemias, and squamous cell carcinomas of the ear duct and skin. With MeNA, urinary bladder epithelial neoplasms occurred but no intestinal tumors. Also present were soft-tissue sarcomas at the injection site, papilloma of forestomach, and lymphoma-leukemias. Most hamsters in both groups as well as the control group had a chronic form of atypical proliferative enteritis that affected the small or large intestine. The occurrence of intestinal tumors with DMAB could be related to sensitizing effect of increased intestinal mucosal proliferation. Apart from this effect, hamsters displayed a distinct susceptibility to bladder carcinogenesis by these aromatic amines.
将3,2'-二甲基-4-氨基联苯(DMAB)和3-甲基-2-萘胺(MeNA)分别以100毫克/千克体重的剂量,通过每周皮下注射的方式给予每组25只雄性非近交叙利亚金仓鼠断奶幼崽,在18至22个月内共注射38次。DMAB导致膀胱上皮肿瘤和肠道肿瘤的高发生率。其他肿瘤包括非腺胃鳞状乳头瘤、淋巴瘤白血病以及耳道和皮肤的鳞状细胞癌。使用MeNA时,出现了膀胱上皮肿瘤,但未出现肠道肿瘤。注射部位还出现了软组织肉瘤、前胃乳头瘤和淋巴瘤白血病。两组以及对照组中的大多数仓鼠都患有慢性非典型增生性肠炎,累及小肠或大肠。DMAB导致肠道肿瘤的发生可能与肠道黏膜增殖增加的致敏作用有关。除了这种作用外,仓鼠对这些芳香胺诱导的膀胱癌发生表现出明显的易感性。