Sobrero A, Muzzulini C, D'Amore F, Bogliolo G, Massa G, Ghio R, Pannacciulli I
Cancer Treat Rep. 1982 Dec;66(12):2061-70.
The effects of 4'epi-doxorubicin (4'-epi-DX) on survival of in situ murine bone marrow hematopoietic precursor cells (HPC) were studied. The drug was given to (C57BL X C3H)F1 mice in increasing single doses, in repeated administration (three time in 5 days), or for a long period (twice a week for 10 weeks). Survival of colony-forming units (CFUs, spleen; CFUc, culture; and CFUe, erythroid) was assayed by in vivo and in vitro methods; dose survival curves were exponential. It appears that single doses of 4'epi-DX have a greater impact on murine HPC than single doses of the parent compound. Following repeated administrations, pluripotential stem cells recover better after the derivative than after its parent drug. During prolonged treatment, the bone marrow content of committed progenitors is depleted to a lesser extent in the animals treated with 4;-epi-DX than in those receiving DX. It is, however, possible that, following the same prolonged treatment, this difference is minimal. The conclusion, these experimental data seem to indicate that 4'-epi-DX has lower toxicity in murine HPC than DX and that this is evident mainly after repeated administrations for a short period of time.
研究了4'-表阿霉素(4'-epi-DX)对原位小鼠骨髓造血前体细胞(HPC)存活的影响。将该药物以递增单剂量、重复给药(5天内给药3次)或长期给药(每周2次,共10周)的方式给予(C57BL×C3H)F1小鼠。通过体内和体外方法测定集落形成单位(CFUs,脾;CFUc,培养;CFUe,红系)的存活情况;剂量存活曲线呈指数关系。似乎单剂量的4'-epi-DX对小鼠HPC的影响比单剂量的母体化合物更大。重复给药后,多能干细胞在衍生物给药后比在其母体药物给药后恢复得更好。在长期治疗期间,与接受阿霉素(DX)治疗的动物相比,用4'-epi-DX治疗的动物中定向祖细胞的骨髓含量减少程度较小。然而,在相同的长期治疗后,这种差异可能很小。结论是,这些实验数据似乎表明4'-epi-DX对小鼠HPC的毒性低于DX,并且这主要在短期重复给药后明显。