Mangan K F, Desforges J F
Exp Hematol. 1980 Jul;8(6):717-27.
To clarify the role of T lymphocytes or monocytes in the regulation of human peripheral blood erythroid burst forming unit proliferation, equal numbers of purified T cells, B cells or monocytes were cultured in vitro with null cells in the plasma clot system. BFUE proliferation was directly proportional to the T cell concentration and inversely proportional to monocyte concentration in culture. The effect of B cells was variable and dependent on the extent of T cell contamination. Addition of a highly specific anti-human thymocyte IgG preparation (ATG) to null cells, T cells + null cells or B cells + null cells significantly reduced or eliminated BFUE proliferation. A burst promoting activity (BPA) was found in the supernatants of T cell enriched mixed lymphocyte cultures and could oppose the inhibition of BFUE proliferation by ATG. A burst inhibitory activity was found in the supernatants of monocyte enriched cultures. These studies provide further evidence that BFUE proliferation is determined by opposing actions of stimulator T cells and inhibitor monocytes and/or their soluble products.
为阐明T淋巴细胞或单核细胞在调节人外周血红细胞爆式集落形成单位(BFUE)增殖中的作用,将等量纯化的T细胞、B细胞或单核细胞与空细胞在血浆凝块系统中进行体外培养。培养中BFUE增殖与T细胞浓度成正比,与单核细胞浓度成反比。B细胞的作用可变,且取决于T细胞污染程度。向空细胞、T细胞+空细胞或B细胞+空细胞中添加高度特异性的抗人胸腺细胞IgG制剂(ATG)可显著降低或消除BFUE增殖。在富含T细胞的混合淋巴细胞培养上清液中发现了爆式促进活性(BPA),其可对抗ATG对BFUE增殖的抑制作用。在富含单核细胞的培养上清液中发现了爆式抑制活性。这些研究进一步证明,BFUE增殖是由刺激T细胞和抑制单核细胞及/或其可溶性产物的相反作用所决定的。