Rinehart J J, Zanjani E D, Nomdedeu B, Gormus B J, Kaplan M E
J Clin Invest. 1978 Nov;62(5):979-86. doi: 10.1172/JCI109227.
Erythroid burst forming units (BFU-E) are proliferative cells present in peripheral blood and bone marrow which may be precursors of the erythroid colony forming cell found in the bone marrow. To examine the possible role of monocyte-macrophages in the modulation of erythropoiesis, the effect of monocytes on peripheral blood BFU-E proliferation in response to erythropoietin was investigated in the plasma clot culture system. Peripheral blood mononuclear cells from normal human donors were separated into four fractions. Fraction-I cells were obtained from the interface of Ficoll-Hypaque gradients (20-30% monocytes; 60-80% lymphocytes); fraction-II cells were fraction-I cells that were nonadherent to plastic (2-10% monocytes; 90-98% lymphocytes); fraction-III cells were obtained by incubation of fraction-II cells with carbonyl iron followed by Ficoll-Hypaque centrifugation (>99% lymphocytes); and fraction-IV cells represented the adherent population of fraction-II cells released from the plastic by lidocaine (>95% monocytes). When cells from these fractions were cultured in the presence of erythropoietin, the number of BFU-E-derived colonies was inversely proportional to the number of monocytes present (r = -0.96, P < 0.001). The suppressive effect of monocytes on BFU-E proliferation was confirmed by admixing autologous purified monocytes (fraction-IV cells) with fraction-III cells. Monocyte concentrations of >/=20% completely suppressed BFU-E activity. Reduction in the number of plated BFU-E by monocyte dilution could not account for these findings: a 15% reduction in the number of fraction-III cells plated resulted in only a 15% reduction in colony formation. These results indicate that monocyte-macrophages may play a significant role in the regulation of erythropoiesis and be involved in the pathogenesis of the hypoproliferative anemias associated with infection and certain neoplasia in which increased monocyte activity and monopoiesis also occur.
红系爆式集落形成单位(BFU-E)是存在于外周血和骨髓中的增殖细胞,可能是骨髓中红系集落形成细胞的前体。为了研究单核细胞-巨噬细胞在红细胞生成调节中的可能作用,在血浆凝块培养系统中研究了单核细胞对促红细胞生成素刺激的外周血BFU-E增殖的影响。从正常人类供体获取的外周血单个核细胞被分成四个部分。I部分细胞取自Ficoll-Hypaque梯度的界面(20%-30%为单核细胞;60%-80%为淋巴细胞);II部分细胞是I部分中不黏附于塑料培养皿的细胞(2%-10%为单核细胞;90%-98%为淋巴细胞);III部分细胞是将II部分细胞与羰基铁孵育后经Ficoll-Hypaque离心获得的细胞(>99%为淋巴细胞);IV部分细胞代表用利多卡因从塑料培养皿上洗脱下来的II部分细胞中的黏附细胞群体(>95%为单核细胞)。当这些部分的细胞在促红细胞生成素存在的情况下进行培养时,源自BFU-E的集落数量与存在的单核细胞数量呈负相关(r = -0.96,P < 0.001)。通过将自体纯化的单核细胞(IV部分细胞)与III部分细胞混合,证实了单核细胞对BFU-E增殖的抑制作用。单核细胞浓度≥20%可完全抑制BFU-E活性。单核细胞稀释导致接种的BFU-E数量减少并不能解释这些结果:接种的III部分细胞数量减少15%仅导致集落形成减少15%。这些结果表明,单核细胞-巨噬细胞可能在红细胞生成的调节中发挥重要作用,并参与与感染和某些肿瘤相关的增殖低下性贫血的发病机制,在这些疾病中也会出现单核细胞活性增加和单核细胞生成增多的情况。