Inners C R, Terry P B, Traystman R J, Menkes H A
Am Rev Respir Dis. 1978 Aug;118(2):305-10. doi: 10.1164/arrd.1978.118.2.305.
The mechanics of collateral ventilation in the right middle lobe of 5 young, normal volunteers were studied using a bronchoscopic wedge technique, and the results were compared with those from an upper lobe of the same subjects. At functional residual capacity, the resistance to collateral ventilation in the right middle lobe was 4,042 +/- 559 cm H2O per liter per sec (mean +/- SE), whereas that of the upper lobes was 799 +/- 168 cm H2O per liter per sec. The time constant for collateral ventilation could not be measured in the right middle lobe of any of the subjects because it exceeded their breath-holding times of 6 to 16 sec. The time constant for collateral ventilation in the upper lobes was 4.5 +/- 1.0 sec. We concluded that collateral ventilation in the right middle lobe of young normal subjects is characterized by a high resistance and a long-time constant relative to the upper lobes. This is probably explained by a greater ratio of pleural surface to nonpleural surface in the right middle lobe as compared to the upper lobes. We suggest that ineffective collateral ventilation is a major factor in the pathophysiology of the Middle Lobe Syndrome.
采用支气管镜楔形技术研究了5名年轻健康志愿者右中叶侧支通气的机制,并将结果与同一受试者上叶的结果进行比较。在功能残气量时,右中叶侧支通气的阻力为4042±559厘米水柱/升/秒(平均值±标准误),而上叶为799±168厘米水柱/升/秒。由于侧支通气时间常数超过了受试者6至16秒的屏气时间,因此无法测量任何受试者右中叶的侧支通气时间常数。上叶侧支通气的时间常数为4.5±1.0秒。我们得出结论,年轻健康受试者右中叶的侧支通气相对于上叶具有高阻力和长时间常数的特点。这可能是由于右中叶与上叶相比,胸膜表面积与非胸膜表面积的比例更大。我们认为无效的侧支通气是中叶综合征病理生理学的一个主要因素。