Müller-Hermelink H K, Kaiserling E, Sonntag H G
Pathol Res Pract. 1982 Oct;175(1):80-96. doi: 10.1016/S0344-0338(82)80044-7.
Epithelioid cell granuloma (ECG) formation after subcutaneous injection of different strains of mycobacteria has been followed by light and electron microscopy. EC granulomas are found at 2 weeks after injection at the local site and in the regional lymph nodes. The cellular composition of the inflammatory exudate as well as the reaction pattern of the lymphoid tissue showed characteristic time dependent changes. Infection with various strains of mycobacteria, however, did not reveal significant differences with respect to ECG formation. Treatment with cyclosporin A (CS-A) prevented the formation of ECG and the development of caseating necrosis. Macrophages accumulated at the local site and in the regional lymph node and contained numerous mostly well-preserved mycobacteria. No generalization of the infection was found, however. These results strongly suggest that ECG formation in vivo is 1) a T lymphocyte dependent phenomenon and 2) that inhibition of T lymphocyte activation by CS-A prevented also harmful effects of the mycobacterial infection in our model. The relevance of these results with respect to granulomatous diseases are discussed.
皮下注射不同菌株的分枝杆菌后,上皮样细胞肉芽肿(ECG)的形成已通过光学显微镜和电子显微镜进行追踪观察。在注射后2周,在局部部位和区域淋巴结中发现了EC肉芽肿。炎性渗出物的细胞组成以及淋巴组织的反应模式呈现出特征性的时间依赖性变化。然而,感染不同菌株的分枝杆菌在ECG形成方面未显示出显著差异。用环孢素A(CS-A)治疗可预防ECG的形成和干酪样坏死的发展。巨噬细胞在局部部位和区域淋巴结中聚集,并含有大量大多保存完好的分枝杆菌。然而,未发现感染扩散。这些结果强烈表明,体内ECG的形成:1)是一种T淋巴细胞依赖性现象;2)在我们的模型中,CS-A对T淋巴细胞活化的抑制也预防了分枝杆菌感染的有害影响。本文讨论了这些结果与肉芽肿性疾病的相关性。