Dequeker J, Mardjuadi A
J Rheumatol. 1982 Nov-Dec;9(6):909-15.
We evaluated 96 patients (50 males, 46 females) with juvenile chronic arthritis (JCA) for various prognostic factors in an adult rheumatology clinic. Although the onset of JCA occurred before the age of 15 in all cases, the majority had a juvenile or late onset of disease. The mean duration of disease was 14 years. Twenty-eight % had a monoarticular onset, 26% a pauciarticular, 28% a polyarticular and 14% a spondylarthropathic onset. HLA-B27 was positive in 52% of the cases, 35 males and 12 females, and HLA-DW4 was present in 10%; 11.5% were ANA positive and 4% were found rheumatoid factor positive (latex greater than 1/128). Patients were classified in functional classes, using a slight modification of Steinbrocker's criteria. Patients who underwent major orthopaedic surgery of the hip or knee were classified in functional class IV, although they actually showed better function. Twenty-seven % had a functional class I, 45% class II and 24% class III-IV at the latest evaluation. In the group with poor prognosis (functional class III and IV) there were significantly more cases with a persistently high erythrocyte sedimentation rate; polyarticular involvement at onset and at the time of their last evaluation; and a family history of rheumatic diseases. There were significantly more females in the poor prognosis group. The presence of HLA-B27 and an ANA positive test were not significantly different in the functional class groups. HLA-B27 did not predict the development of typical ankylosing spondylitis but was associated with pauciarticular peripheral arthritis with or without mild spondylitis.
我们在一家成人风湿病诊所对96例青少年慢性关节炎(JCA)患者(50例男性,46例女性)的各种预后因素进行了评估。尽管所有病例中JCA均在15岁之前发病,但大多数患者起病时为青少年期或较晚发病。疾病的平均病程为14年。28%的患者为单关节起病,26%为少关节起病,28%为多关节起病,14%为脊柱关节病起病。52%的病例HLA - B27呈阳性,其中男性35例,女性12例,10%的病例存在HLA - DW4;11.5%的患者ANA呈阳性,4%的患者类风湿因子呈阳性(乳胶凝集试验大于1/128)。采用对斯坦布罗克标准稍作修改的方法对患者进行功能分级。接受髋部或膝部大型骨科手术的患者被归为功能IV级,尽管他们实际的功能状况较好。在最近一次评估中,27%的患者为功能I级,45%为II级,24%为III - IV级。在预后较差的组(功能III级和IV级)中,红细胞沉降率持续偏高、起病时及最后一次评估时多关节受累以及有风湿性疾病家族史的病例明显更多。预后较差的组中女性明显更多。HLA - B27的存在和ANA阳性检测在各功能分级组中无显著差异。HLA - B27不能预测典型强直性脊柱炎的发生,但与伴有或不伴有轻度脊柱炎的少关节周围关节炎相关。