Mandard A M, Tourneux J, Gignoux M, Blanc L, Segol P, Mandard J C
Endoscopy. 1980 Mar;12(2):51-7. doi: 10.1055/s-2007-1021710.
The results presented here concern the study of in situ cancer and marked dysplasia revealed during the pathological study of 39 specimens removed during esophagogastrectomy for invasive carcinoma of the esophagus. In 12 cases, macroscopic study made it possible to define precisely the macroscopic features of in situ canccer; in one case, however, the mucous membrane at the site of the in situ cancer was macroscopically normal. The iodine test performed in 37 cases showed that the normal esophageal mucosa is iodine-positive and that in situ and invasive squamous cell carcinoma are always represented by sharply defined iodine-negative zones: in the case in which it was sufficiently extensive, marked dysplasia presented the same iodine-negative character. The possibilities for applying these results to early endoscopic diagnosis of esophageal cancer are presented.
本文呈现的结果涉及对39例因食管浸润性癌行食管胃切除术时切除标本进行病理研究过程中发现的原位癌和显著发育异常的研究。在12例中,宏观研究能够精确界定原位癌的宏观特征;然而,在1例中,原位癌部位的黏膜在宏观上是正常的。对37例进行的碘试验显示,正常食管黏膜碘染色呈阳性,原位和浸润性鳞状细胞癌始终表现为边界清晰的碘染色阴性区:在显著发育异常范围足够广泛的病例中,其也呈现相同的碘染色阴性特征。文中还介绍了将这些结果应用于食管癌早期内镜诊断的可能性。