Downs J B, Douglas M E
Crit Care Med. 1980 May;8(5):285-90. doi: 10.1097/00003246-198005000-00003.
Before and after 10 dogs were near-drowned with fresh water, cardiac filling pressures were measured during spontaneous respiration, controlled mechanical ventilation with ambient expiratory airway pressure, continuous positive-pressure ventilation (CPPV) with 20 ml H2O PEEP, and CPPV alone. Pulmonary arterial occlusion and left ventricular end diastolic pressures were measured and compared. Intrapleural pressure was subtracted from values for each of these pressures to calculate respective transmural filling pressures. Mechanical ventilation and CPPV each decreased thoracic venous return, but only CPPV increased pulmonary arteriolar resistance. The increase of both airway pressure and pulmonary arteriolar resistance, in turn, increased both right atrial and pulmonary arterial occlusion pressures, but decreased left ventricular filling. Thus, measurement of pulmonary arterial occlusion pressure alone did not allow accurate assessment of cardiac filling pressure. The authors found that measurement of intrapleural pressure was necessary to obtain an accurate reflection of left ventricular filling pressure during CPPV. Momentary interruption of CPPV to measure any pressure was of no value in assessing vascular filling and caused pulmonary edema in several animals. Therefore, the authors recommend that vascular pressures be measured and evaluated without interruption of positive airway pressure.
10只犬用淡水进行濒死淹溺前后,分别在自主呼吸、设定呼气末气道压力的控制机械通气、加用20 ml H2O呼气末正压(PEEP)的持续气道正压通气(CPPV)以及单纯CPPV期间测量心脏充盈压。测量并比较肺动脉闭塞压和左心室舒张末期压力。从这些压力值中减去胸膜腔内压,以计算各自的跨壁充盈压。机械通气和CPPV均减少了胸段静脉回流,但只有CPPV增加了肺小动脉阻力。气道压力和肺小动脉阻力的增加进而增加了右心房压和肺动脉闭塞压,但降低了左心室充盈。因此,仅测量肺动脉闭塞压并不能准确评估心脏充盈压。作者发现,在CPPV期间测量胸膜腔内压对于准确反映左心室充盈压是必要的。在测量任何压力时短暂中断CPPV对评估血管充盈没有价值,并且在几只动物中导致了肺水肿。因此,作者建议在不中断气道正压的情况下测量和评估血管压力。