Dower G E, Machado H B, Osborne J A
Clin Cardiol. 1980 Apr;3(2):87-95.
The issue of whether a traditional or scientifically based system for applying electrodes to the body for routine electrocardiography may be resolved by deriving the 12-lead ECG from the Frank XYZ signals. The result, the ECGD, is sufficiently close to the ECG for serial comparisons to be valid. Reducing data acquisition to the XYZ signals alone has several technical advantages. These have been realized with the introduction of a computer system employing the ECGD at a large general hospital. Plotting the lead vectors of the ECGD on Aitoff's projection of the sphere brings out important relationships between the leads, one to another, and to the spatial directions of the QRS and T vectors. Reversing the polarity of a VR enhances the sequential relationship between the limb leads; this is taken advantage of in an educational display generated by the computer.
对于常规心电图检查而言,在身体上应用电极是采用传统方法还是基于科学的方法这一问题,可通过从弗兰克XYZ信号中导出12导联心电图来解决。所得结果即心电图D(ECGD)与心电图足够接近,使得系列比较有效。仅将数据采集简化为XYZ信号具有若干技术优势。在一家大型综合医院引入采用ECGD的计算机系统后,这些优势得以实现。将ECGD的导联向量绘制在艾托夫球体投影上,可揭示各导联之间、彼此之间以及与QRS和T向量空间方向之间的重要关系。反转VR的极性可增强肢体导联之间的顺序关系;计算机生成的教学展示中利用了这一点。