Ferguson R T, Zinman B, Marliss E B, Albisser A M
Diabetes Care. 1980 Mar-Apr;3(2):332-7. doi: 10.2337/diacare.3.2.332.
An electronic controller is described that regulates the flow of infusate by controlling the fraction of time that a pump is energized. Using the integral programming capability of the device, any one of 256 possible basal rates between 0 and 49.6% of the maximum rate can be chosen. An externally triggerable single meal-associated pulse can also be configured. The rate during the meal pulse can be any one of the 255 equally spaced rates in the range of 0--99.7%. The duration of this pulse can be chosen in 3-min steps to a maximum of 12.75 h, after which the rate automatically returns to the basal value. The controller consumes a minimum amount of power and can continuously operate a dc motor-driven pump at 3.0 V for 36 h. It drives the pump in an on-off mode in order to control the average flow rate digitally. In this way a significant reduction in the power requirements is realized and the system can be run for many days using small rechargeable batteries. One year of experience with 20 of these controllers was obtained in the research laboratory and clinical investigation unit. The results of this experience indicated the reliability and precision of these controllers, gave insight into their modes of failure, and provided valuable biomedical data for their improvement.
描述了一种电子控制器,它通过控制泵通电的时间比例来调节输注液的流量。利用该设备的积分编程功能,可以在最大速率的0%至49.6%之间选择256种可能的基础速率中的任何一种。还可以配置一个外部可触发的与单次进餐相关的脉冲。进餐脉冲期间的速率可以是0%至99.7%范围内的255种等间隔速率中的任何一种。该脉冲的持续时间可以以3分钟为步长选择,最长可达12.75小时,之后速率自动恢复到基础值。该控制器功耗极低,能够以3.0伏持续驱动直流电机驱动的泵36小时。它以开-关模式驱动泵,以便数字控制平均流速。通过这种方式,显著降低了功率需求,并且该系统可以使用小型可充电电池运行许多天。在研究实验室和临床研究单位对其中20个控制器进行了一年的使用体验。这些体验的结果表明了这些控制器的可靠性和精度,深入了解了它们的故障模式,并为其改进提供了有价值的生物医学数据。