Gilbert R D, Power G G, Schröder H, Longo L D
Am J Physiol. 1980 Jul;239(1):H125-32. doi: 10.1152/ajpheart.1980.239.1.H125.
To measure fetal cardiac output by thermodilution, we injected 2.5 ml of iced 5% glucose rapidly into the superior vena cava and recorded areas of temperature-time curves in the brachiocephalic artery (AS) and descending aorta (BS). One minute later we repeated the injection into the inferior vena cava and recorded areas under two curves (AI and BI). Cardiac output was calculated as Qco = H (AS + BI - AI - BS) (ASBI - AIBS), where H is the change in caloric content of the blood. In a mechanical model we found thermal results correlated well with timed collections (r = 0.98) with a slope of 0.995. In 7 acutely prepared fetal lambs, electromagnetic flow probe measurements of total cardiac output (descending aorta + brachiocephalic artery) correlated well (0.90) with thermal measurements. The slope (1.16) was significantly greater than 1.0, reflecting the inclusion of coronary and pulmonary flows in thermal, but not in flow probe, measurements. In 11 acutely and chronically prepared fetal lambs, the correlation between microsphere and thermal measurements was 0.81 with a slope of 1.09, not significantly different from 1.0. Hence, thermodilution gives results comparable to other methods and is convenient, indefinitely repeatable, inexpensive, and nonradioactive.
为通过热稀释法测量胎儿心输出量,我们将2.5毫升冰的5%葡萄糖快速注入上腔静脉,并记录头臂动脉(AS)和降主动脉(BS)处的温度-时间曲线面积。一分钟后,我们将同样的液体注入下腔静脉,并记录两条曲线下的面积(AI和BI)。心输出量按公式Qco = H (AS + BI - AI - BS) / (ASBI - AIBS)计算,其中H为血液热量含量的变化。在一个机械模型中,我们发现热稀释法的结果与定时收集结果相关性良好(r = 0.98),斜率为0.995。在7只急性制备的胎羊中,通过电磁流量探头测量的总心输出量(降主动脉 + 头臂动脉)与热稀释法测量结果相关性良好(0.90)。其斜率(1.16)显著大于1.0,这反映出热稀释法测量中包含了冠状动脉和肺循环血流量,而流量探头测量中未包含。在11只急性和慢性制备的胎羊中,微球法与热稀释法测量结果的相关性为0.81,斜率为1.09,与1.0无显著差异。因此,热稀释法得出的结果与其他方法相当,且具有操作方便、可无限重复、成本低廉和无放射性等优点。