Bourque R, Lallier R, Larivière S
Can J Comp Med. 1980 Jan;44(1):101-8.
Three groups of five piglets were formed and 1390 Escherichia coli isolates were obtained during the 45-day period of observation. One of the groups received feed without antibiotic whereas the second received feed containing 100 ppm neomycin and the third feed with 100 ppm neomycin plus 100 ppm tetracycline. Rectal swabbings for bacterial isolation were repeated ten times, twice during an adaptation period and eight times during the treatment period. Resistance among the isolates to tetracycline, streptomycin and triple sulfas remained high throughout this experiment whereas resistance to neomycin, chloramphenicol and ampicillin were found to increase significantly under the influence of antibiotic supplemented feed. This increase of antibiotic resistance was associated with an increase of the percentage of isolates harboring an R. factor. When comparing the ability of strains harboring an R factor to receive the plasmid Ent from the E. coli K12 (P155) with isolates not harboring such a plasmid, no significant difference was observed in their ability to receive the Ent plasmid.
将五头仔猪分为三组,在45天的观察期内共获得1390株大肠杆菌分离株。其中一组仔猪饲喂不含抗生素的饲料,第二组饲喂含100 ppm新霉素的饲料,第三组饲喂含100 ppm新霉素加100 ppm四环素的饲料。用于细菌分离的直肠拭子采集重复了10次,在适应期采集两次,在治疗期采集八次。在整个实验过程中,分离株对四环素、链霉素和三联磺胺的耐药性仍然很高,而在添加抗生素的饲料影响下,对新霉素、氯霉素和氨苄西林的耐药性显著增加。抗生素耐药性的增加与携带R因子的分离株百分比的增加有关。当比较携带R因子的菌株从大肠杆菌K12(P155)接收Ent质粒的能力与不携带此类质粒的分离株时,在它们接收Ent质粒的能力方面未观察到显著差异。