Abbott C J, Bouchier-Hayes T A, Hunt H A
Br J Sports Med. 1980 Dec;14(4):213-8. doi: 10.1136/bjsm.14.4.213.
Ninety-eight patients were admitted to a single-blind parallel study comparing the efficacy of naproxen sodium with a paracetamol/dextropropoxyphene combination in the treatment of soft-tissue disorders. The two study groups were well matched in all respects. After seven days of treatment patients in the naproxen sodium group had less residual symptoms and more of them were considered cured. These patients also had a significantly lower mean-pain-score, tended to have less daily symptoms and recorded a significantly greater initial improvement in their condition. Fewer side-effects were recorded by the naproxen sodium-treated patients. One patient from each group withdrew from the study because of side-effects. It was concluded that in the treatment of non-articular soft-tissue disorders the use of a rapidly-acting withdrew anti-inflammatory drug, naproxen sodium, gave a better clinical response than did treatment with a simple analgesic combination.
98名患者参加了一项单盲平行研究,比较萘普生钠与对乙酰氨基酚/右旋丙氧芬组合治疗软组织疾病的疗效。两个研究组在各方面都匹配良好。治疗7天后,萘普生钠组患者的残留症状较少,更多患者被认为已治愈。这些患者的平均疼痛评分也显著更低,日常症状往往更少,病情的初始改善也显著更大。萘普生钠治疗的患者记录的副作用较少。每组各有一名患者因副作用退出研究。得出的结论是,在治疗非关节性软组织疾病时,使用速效抗炎药萘普生钠比使用简单的镇痛组合治疗能产生更好的临床反应。