Nagao M, Takahashi Y, Wakabayashi K, Sugimura T
Mutat Res. 1981 Feb;88(2):147-54. doi: 10.1016/0165-1218(81)90013-6.
The mutagenicities of evaporated residues of alcoholic beverages were tested by the Ames method with the modification of pre-incubation, by using Salmonella typhimurium TA100 and TA98. 12 of 13 brands of whisky were mutagenic to TA100 without S9 mix. Addition of S9 mix decreased or abolished these mutagenicities. 5 brands of brandy and 1 apple brandy were tested, and all showed a similar type of mutagenicity to that of whisky. A fraction of brand-K whisky, containing a major mutagen(s), eluted from XAD-2 column with water, gave 3800 revertants of TA100 per plate at a dose equivalent to 10 ml of whisky.
采用鼠伤寒沙门氏菌TA100和TA98,通过预培养改良的艾姆斯试验法,检测酒精饮料蒸发残渣的致突变性。13个威士忌品牌中的12个对不含S9混合物的TA100具有致突变性。添加S9混合物可降低或消除这些致突变性。对5个白兰地品牌和1个苹果白兰地进行了测试,结果显示它们均具有与威士忌类似的致突变性。从XAD - 2柱上用水洗脱下来的含有主要诱变剂的K品牌威士忌馏分,在相当于10毫升威士忌的剂量下,每平板可使TA100产生3800个回复突变体。