Reinken L, Zieglauer H
J Nutr. 1978 Oct;108(10):1562-5. doi: 10.1093/jn/108.10.1562.
The concentration of serum pyridoxal phosphate was determined before and 15, 30, 60, 90, and 120 minutes following an oral load test with 5 mg pyridoxine hydrochloride/kg body weight in 14 children with acute celiac disease and in 15 control subjects. Children with acute celiac disease suffer from a biochemical vitamin B-6 deficiency. The increase in pyridoxal phosphate of children with acute celiac disease after loading was significantly decreased when compared with that of control subjects. In children with celiac disease maximal concentration of serum pyridoxal phosphate appeared later (after 60 minutes) and was decreased in comparison to control subjects (after 30 minutes). A positive correlation existed between the net increase of pyridoxal phosphate 60 minutes following pyridoxine loading and the net increase of blood xylose 60 minutes after oral loading. The results are compatible both with a malabsorption of pyridoxine in childhood celiac disease and a shifting of the site of pyridoxine absorption from the upper part of jejunum into the more distal parts of intestine.
对14名患有急性乳糜泻的儿童和15名对照受试者进行口服负荷试验,以每千克体重5毫克盐酸吡哆醇进行负荷试验,分别在试验前以及试验后15、30、60、90和120分钟测定血清磷酸吡哆醛浓度。患有急性乳糜泻的儿童存在生化性维生素B-6缺乏。与对照受试者相比,患有急性乳糜泻的儿童负荷后磷酸吡哆醛的增加显著降低。乳糜泻患儿血清磷酸吡哆醛的最大浓度出现较晚(60分钟后),与对照受试者相比(30分钟后)有所降低。吡哆醇负荷后60分钟磷酸吡哆醛的净增加与口服负荷后60分钟血液木糖的净增加之间存在正相关。这些结果既符合儿童乳糜泻中吡哆醇吸收不良的情况,也符合吡哆醇吸收部位从空肠上部转移到肠道更远端部位的情况。