Gluud C, Bennett P, Dietrichson O, Johnsen S G, Ranek L, Svendsen L B, Juhl E
Scand J Gastroenterol. 1981;16(6):749-55. doi: 10.3109/00365528109180999.
Serum concentrations of testosterone were measured in 24 male patients with alcoholic cirrhosis during testosterone administration. The purpose was to compare serum concentrations of testosterone during peroral with those during parenteral testosterone administration in these patients. Patients who were injected intramuscularly with a combination of short- and long-acting testosterone (Triolandren, 348 mg testosterone) had median peak values of serum testosterone of about 40 ng/ml, which fell to basal levels after a fortnight. During testosterone propionate injections (84 mg testosterone) every other day, rather constant serum concentrations with median values of about 30 ng/ml were reached after 4 days. Peroral testosterone administration (800 mg micronized free testosterone) each day also resulted in fairly constant serum concentrations after 4 days, and the median values were about 50 ng/ml. No side effects were observed.
在24名酒精性肝硬化男性患者接受睾酮治疗期间,测定了他们的血清睾酮浓度。目的是比较这些患者口服睾酮与注射睾酮时的血清睾酮浓度。肌肉注射长效和短效睾酮组合(复方睾酮酯,348毫克睾酮)的患者,血清睾酮峰值中位数约为40纳克/毫升,两周后降至基础水平。每隔一天注射丙酸睾酮(84毫克睾酮),4天后血清浓度相当稳定,中位数约为30纳克/毫升。每天口服睾酮(800毫克微粉化游离睾酮)4天后血清浓度也相当稳定,中位数约为50纳克/毫升。未观察到副作用。