Hunt J L, Sato R M
J Trauma. 1982 May;22(5):414-9. doi: 10.1097/00005373-198205000-00012.
Full-thickness dorsal hand and digit burns result in serious acute and chronic functional disability. Early wound closure is paramount to minimize functional impairment and improve ultimate cosmetic appearance. Fifty patients were followed for 2 to 6 years after excision and immediate autografting of full-thickness hand and digit burns. Based on the depth of injury distal to the metacarpal phalangeal joints, two groups of hand burns emerged in this series. Group I: Patients had uninjured and intact extensor mechanisms. Near normal range of motion was obtained by the end of the second postoperative week. Local wound sepsis and/or inadequate depth of excision resulted in autograft loss and additional surgical procedures in 10% of the hands. Group II: Patients with thermal damage to some portion of the extensor mechanism of the digit. Seventy-five per cent of these hands had thermal damage to bone. An average of three operative procedures was required on each hand for ultimate wound closure. Prolonged immobilization, persistent edema, and local wound sepsis were common to all Group II hands. Reconstructive surgery was necessary within 1 year in 43% of all hands. Hands in Groups I and II required surgery 12% and 75% of cases, respectively. Early surgical excision coupled with aggressive physical and occupational therapy has decreased but not eliminated many of the acute and chronic sequelae of full-thickness hand and digit burns.
全层手背和手指烧伤会导致严重的急性和慢性功能残疾。早期伤口闭合对于将功能损害降至最低并改善最终的外观至关重要。50例患者在全层手部和手指烧伤切除并立即自体植皮后随访2至6年。根据掌指关节远端的损伤深度,本系列中出现了两组手部烧伤。第一组:患者的伸肌机制未受损且完整。术后第二周结束时获得了接近正常的活动范围。局部伤口感染和/或切除深度不足导致10%的手部自体植皮丢失和额外的手术。第二组:手指伸肌机制的某些部分受到热损伤的患者。这些手部中有75%的骨头受到热损伤。每只手平均需要进行三次手术以实现最终伤口闭合。所有第二组手部都普遍存在长期固定、持续性水肿和局部伤口感染。43%的手部在1年内需要进行重建手术。第一组和第二组的手部分别有12%和75%的病例需要手术。早期手术切除加上积极的物理和职业治疗已经减少但并未消除全层手部和手指烧伤的许多急性和慢性后遗症。