Hunt J L, Sato R, Baxter C R
Ann Surg. 1979 Feb;189(2):147-51. doi: 10.1097/00000658-197902000-00004.
Thermal injuries to the hand constitute not only one of the most common burns, but one of the most difficult for the burn surgeon to treat. Early wound closure is mandatory if maximum functional return is to be attained and scarring minimized. Over the last three and one-half years, 60 patients with deep dermal dorsal hand and finger burns were treated by tangential excision and immediate mesh autografting. All patients were admitted to the hospital within 24 hours of injury and excision was performed between the third to the tenth post burn day. Operative technique consisted of sequential eschar excision using the Humby knife or Goulian-Weck dermatome until viable dermis was visible. Mesh autograft, ratio 1 to 1(1/2) without expansion, was applied. There was 100% graft take in all but four hands. Hand function with full range of motion returned by the tenth postoperative day. Complications were minor. Patient follow-up ranged from six months to three and one-half years. No patient has required subsequent surgery for scar revision or contracture release. Range of motion in all patients has been excellent and all patients have continued to maintain normal hand function. The cosmetic appearance has been good except for the early "mesh" appearance of the graft which has become less apparent with time. In summary, early tangential excision and immediate mesh autografting of deep dermal dorsal hand burns has fulfilled the following burn principles-preservation of tissue, prevention of wound infection, maintenance of function and early wound closure.
手部热损伤不仅是最常见的烧伤类型之一,也是烧伤外科医生最难处理的烧伤之一。如果要实现最大程度的功能恢复并将瘢痕形成降至最低,早期伤口闭合是必不可少的。在过去三年半的时间里,60例手背和手指深度真皮烧伤患者接受了削痂术并立即进行了网状自体植皮。所有患者均在受伤后24小时内入院,削痂术在烧伤后第3天至第10天进行。手术技术包括使用Humby刀或Goulian-Weck取皮刀依次切除焦痂,直至可见存活的真皮。应用了比例为1比1(1/2)且未扩张的网状自体植皮。除了四只手之外,所有植皮均100%成活。术后第10天手部功能恢复,可进行全范围活动。并发症较少。患者随访时间为6个月至三年半。没有患者需要后续手术进行瘢痕修复或挛缩松解。所有患者的活动范围都很好,并且所有患者都继续保持正常的手部功能。除了植皮早期呈现的“网状”外观随着时间推移已不太明显外,外观效果良好。总之,手背深度真皮烧伤的早期削痂术和立即网状自体植皮符合以下烧伤治疗原则——组织保存、伤口感染预防、功能维持和早期伤口闭合。