King M T, Wild D, Gocke E, Eckhardt K
Mutat Res. 1982 Apr;97(2):117-29. doi: 10.1016/0165-1161(82)90009-7.
An improved 5-bromodeoxyuridine (BrdU) tablet technique for observation in vivo of SCE in mouse bone-marrow and spermatogonial cells is described. BrdU tablets were coated with agar as protecting barrier before subcutaneous implantation into mice. In comparison with the original tablets, the agar-coated tablets provided a slower and more uniform delivery of BrdU to the animals. This was corroborated (1) by recovering the undissolved portion of tablets at 1-2-h intervals, and (2) by quantitative determination of the BrdU levels in blood with the help of an analytical HPLC technique. The time required for complete dissolution of the coated tablets was considerably longer than that for the original tablets. This means that the dose of BrdU required for observation of SCE in mouse bone-marrow cells can be reduced accordingly. By using these modified tablets, therefore, undesired effects of high doses of BrdU on mutation (base-line SCE frequency) as well as on cellular replication and proliferation can be diminished. Moreover, the improved depot effect of the modified tablets facilitates the differential labeling of sister chromatids in mouse spermatogonia, a tissue containing cells with a relatively long DNA synthesis period.
本文描述了一种改进的5-溴脱氧尿苷(BrdU)片剂技术,用于在体内观察小鼠骨髓和精原细胞中的姐妹染色单体交换(SCE)。BrdU片剂在皮下植入小鼠之前用琼脂包被作为保护屏障。与原始片剂相比,琼脂包被的片剂向动物提供BrdU的速度更慢且更均匀。这通过以下方式得到证实:(1)每隔1-2小时回收片剂的未溶解部分;(2)借助分析型高效液相色谱技术定量测定血液中的BrdU水平。包被片剂完全溶解所需的时间比原始片剂长得多。这意味着观察小鼠骨髓细胞中的SCE所需的BrdU剂量可以相应减少。因此,通过使用这些改良片剂,可以减少高剂量BrdU对突变(基线SCE频率)以及细胞复制和增殖的不良影响。此外,改良片剂改善的长效作用有助于对小鼠精原细胞中的姐妹染色单体进行差异标记,精原细胞组织中的细胞具有相对较长的DNA合成期。