Rubin E, Rottenberg H
Fed Proc. 1982 Jun;41(8):2465-71.
Ethanol intoxication, both acute and chronic, exerts profound effects on the protein and lipid constituents of biological membranes, which reflect damage and adaptation. Changes in mitochondrial structure are accompanied by specific decreases in components of the electron transport chain, an effect probably related to decreased mitochondrial protein synthesis. Ethanol in vitro reduces the transition temperatures of membrane-bound enzyme activities and decreases the order parameter, as measured by electron paramagnetic resonance. By contrast, both are increased after chronic ethanol administration, and membranes from rats chronically treated with ethanol are highly resistant to disordering by ethanol. This adaptation to the acute fluidizing effect of ethanol may be attributed to an increased saturation of mitochondrial phospholipids, particularly cardiolipin. The increased rigidity of mitochondrial and synaptosomal membranes leads to conspicuously reduced binding of ethanol and of the general anesthetic halothane in preparations from chronically treated animals, a finding that may explain tolerance to ethanol and cross-tolerance to anesthetics. Ethanol also affects the plasma membrane, as demonstrated by a decrease in amino acid transport by hepatocytes. Moreover, the addition of physiological concentrations of ethanol to nonlethal concentrations of membrane-active hepatotoxins produces necrosis of hepatocytes, apparently by augmenting the permeability of the plasma membrane to calcium. Inasmuch as the human liver es exposed to numerous membrane-active agents, e.g., viruses, products of intestinal bacteria, and xenobiotics, this finding may explain the sudden onset of hepatic necrosis in individuals who have abused alcohol for many years. The data suggest that initially ethanol increases the fluidity of all biological membranes. This effect, if continued chronically, is balanced by a change in the lipid composition of the membranes, which increases their rigidity and makes them resistant to disordering by ethanol (homeoviscous adaptation). The increased rigidity reduces the binding of ethanol and other compounds, but also impairs a variety of membrane-bound functions. The combination of ethanol and membrane-active toxins can lead to cell necrosis, a mechanism that may explain cell death not only in the liver, but also in organs that do not metabolize ethanol, such as the heart, pancreas, and brain.
急性和慢性乙醇中毒都会对生物膜的蛋白质和脂质成分产生深远影响,这反映了损伤和适应过程。线粒体结构的变化伴随着电子传递链成分的特定减少,这种效应可能与线粒体蛋白质合成减少有关。体外实验中,乙醇会降低膜结合酶活性的转变温度,并降低通过电子顺磁共振测量的序参数。相比之下,长期给予乙醇后,这两者都会增加,并且长期用乙醇处理的大鼠的膜对乙醇引起的无序状态具有高度抗性。这种对乙醇急性流化作用的适应可能归因于线粒体磷脂,特别是心磷脂饱和度的增加。线粒体膜和突触体膜刚性的增加导致长期处理动物的制剂中乙醇和全身麻醉剂氟烷的结合显著减少,这一发现可能解释了对乙醇的耐受性和对麻醉剂的交叉耐受性。乙醇还会影响质膜,肝细胞氨基酸转运减少就证明了这一点。此外,将生理浓度的乙醇添加到非致死浓度的膜活性肝毒素中会导致肝细胞坏死,显然是通过增加质膜对钙的通透性来实现的。鉴于人类肝脏会接触多种膜活性剂,例如病毒、肠道细菌产物和外源性物质,这一发现可能解释了多年酗酒者肝坏死的突然发作。数据表明,最初乙醇会增加所有生物膜的流动性。如果长期持续这种效应,会通过膜脂质组成的变化来平衡,这会增加膜的刚性并使其对乙醇引起的无序状态具有抗性(等黏滞适应)。增加的刚性会减少乙醇和其他化合物的结合,但也会损害多种膜结合功能。乙醇与膜活性毒素的结合会导致细胞坏死,这一机制可能不仅解释了肝脏中的细胞死亡,还解释了心脏、胰腺和大脑等不代谢乙醇的器官中的细胞死亡。