Durrington P N, Newton R S, Weinstein D B, Steinberg D
J Clin Invest. 1982 Jul;70(1):63-73. doi: 10.1172/jci110604.
The effect of insulin on hepatic triglyceride synthesis and secretion is controversial. Previously, we have described a cell culture system of adult rat hepatocytes that synthesize and secrete very low density lipoprotein (VLDL) triglycerides with small and irreproducible effects of insulin on triglyceride metabolism. To study the primary effects of insulin on hepatic triglyceride metabolism a method was developed utilizing fibronectin-coated culture dishes that allowed adhesion, spreading, and maintenance of hepatocytes for 2-3 d in the absence of serum and insulin. This culture system allowed mass measurements of both cellular and secreted VLDL triglycerides for long time periods after the addition of physiological concentrations of insulin to hormone-free culture medium. In the absence of insulin and after an initial 4 h in culture, the medium was replenished and triglyceride mass was measured at the end of 18-h incubations. VLDL triglyceride accumulated in the culture medium at a linear rate over this time-course with increasing accumulation as the medium glucose concentration was raised from 2.5 to 25 mM glucose (1.77+/-0.24 to 3.09+/-0.76 mug triglyceride/mg cell protein per h). There was no apparent significant lipolysis or hepatocellular reuptake of secreted VLDL triglycerides. In the absence of insulin cellular triglyceride levels were unchanged between 3 and 24 h in culture while insulin (50-500 muU/ml) significantly increased cellular triglyceride content at all glucose concentrations tested (0-25 mM). The addition of insulin to the culture medium progressively reduced the rate of VLDL triglyceride secretion accompanied by an increase in cellular triglyceride at insulin concentrations > 50 muU/ml. Most or all of the observed increase in cell triglyceride content could in all experiments be accounted for by the insulin-induced inhibition of VLDL secretion. Incorporation of [2-(3)H]glycerol into cellular and VLDL triglycerides as a function of insulin concentration was also measured. Glycerol incorporation data at 20-22 h after plating of the cells closely paralleled the insulin-induced changes in cellular and VLDL triglyceride as determined by mass analysis. The observed effects of insulin occurred at concentrations close to the physiological range and suggest that the direct hepatic effect is to suppress VLDL secretion although the net effect in vivo will clearly reflect many additional accompanying changes.
胰岛素对肝脏甘油三酯合成及分泌的影响存在争议。此前,我们描述了一种成年大鼠肝细胞的细胞培养系统,该系统可合成并分泌极低密度脂蛋白(VLDL)甘油三酯,胰岛素对甘油三酯代谢的影响微小且不可重复。为研究胰岛素对肝脏甘油三酯代谢的主要作用,我们开发了一种方法,利用纤连蛋白包被的培养皿,使肝细胞在无血清和胰岛素的情况下黏附、铺展并维持2 - 3天。在向无激素培养基中添加生理浓度的胰岛素后,该培养系统可长时间对细胞内及分泌的VLDL甘油三酯进行大量测量。在无胰岛素且培养最初4小时后,更换培养基,并在18小时培养结束时测量甘油三酯含量。在此时间进程中,VLDL甘油三酯以线性速率在培养基中积累,随着培养基葡萄糖浓度从2.5 mM升高至25 mM(每小时每毫克细胞蛋白中甘油三酯积累量从1.77±0.24微克增加至3.09±0.76微克),积累量增加。未观察到明显的显著脂解作用或肝细胞对分泌的VLDL甘油三酯的再摄取。在无胰岛素时,培养3至24小时期间细胞内甘油三酯水平无变化,而胰岛素(50 - 500 μU/ml)在所有测试的葡萄糖浓度(0 - 25 mM)下均显著增加细胞内甘油三酯含量。当胰岛素浓度>50 μU/ml时,向培养基中添加胰岛素会逐渐降低VLDL甘油三酯的分泌速率,同时细胞内甘油三酯增加。在所有实验中,观察到的细胞内甘油三酯含量增加的大部分或全部可归因于胰岛素诱导的VLDL分泌抑制。还测量了作为胰岛素浓度函数的[2-(3)H]甘油掺入细胞内及VLDL甘油三酯的情况。细胞接种后20 - 22小时的甘油掺入数据与通过质量分析确定的胰岛素诱导的细胞内及VLDL甘油三酯变化密切平行。观察到的胰岛素作用发生在接近生理范围的浓度,这表明肝脏的直接作用是抑制VLDL分泌,尽管体内的净效应显然会反映许多其他伴随变化。