Bourgeois C S, Wiggins D, Gibbons G F
Oxford Lipid Metabolism Group, Metabolic Research Laboratory, University of Oxford, U.K.
Biochem J. 1996 Feb 15;314 ( Pt 1)(Pt 1):103-8. doi: 10.1042/bj3140103.
Male Wistar rats were fitted with subcutaneous osmotic mini-pumps that delivered insulin at a constant rate of 0.20 i.u./h for 7 days. This treatment raised the plasma insulin concentration from 31 +/- 4 to 201 +/- 64 micro-i.u./ml. Hepatocytes prepared from the hyperinsulinaemic animals secreted very-low-density lipoprotein (VLDL) triacylglycerol (TAG) at a higher rate (172 +/- 21 microgram per 24 h per mg cell protein) than did those from sham-operated controls (109 +/- 12 microgram per 24 h per mg) (P<0.05). However, chronic exogenous hyperinsulinaemia had no stimulatory effect on the secretion of VLDL apolipoprotein B (apoB) in derived hepatocytes compared with those from the sham-operated controls (2.32 +/- 0.38 compared with 3.09 +/- 0.40 microgram per 24 h per mg). Hepatocytes from the hyperinsulinaemic rats thus secreted larger VLDL particles as evidenced by the increased TAG:apoB ratio (78.4 +/- 13.1 compared with 38.4 +/- 7.6; P<0.05). In hepatocytes from the hyperinsulinaemic rats a larger proportion of the newly synthesized TAG was secreted as VLDL. Hepatocytes from the hyperinsulinaemic and the sham-operated control animals were equally sensitive to the inhibitory effect of insulin added in vitro on the secretion of VLDL TAG. Insulin added in vitro to the culture medium of hepatocytes from hyperinsulinaemic animals significantly decreased the TAG:apoB ratio of the secreted VLDL. This change did not occur in hepatocytes from sham-operated rats. These results suggest that, in vivo, chronic hyperinsulinaemia is not in itself sufficient to desensitize the liver to the acute inhibitory effect of insulin on the secretion of VLDL.
将雄性Wistar大鼠皮下植入渗透微型泵,以0.20国际单位/小时的恒定速率输注胰岛素,持续7天。该处理使血浆胰岛素浓度从31±4微国际单位/毫升升高至201±64微国际单位/毫升。与假手术对照组相比,高胰岛素血症动物制备的肝细胞分泌极低密度脂蛋白(VLDL)三酰甘油(TAG)的速率更高(每24小时每毫克细胞蛋白172±21微克)(每24小时每毫克为109±12微克)(P<0.05)。然而,与假手术对照组相比,慢性外源性高胰岛素血症对衍生肝细胞中VLDL载脂蛋白B(apoB)的分泌没有刺激作用(每24小时每毫克分别为2.32±0.38和3.09±0.40微克)。因此,高胰岛素血症大鼠的肝细胞分泌的VLDL颗粒更大,这可通过TAG:apoB比值增加得到证明(分别为78.4±13.1和38.4±7.6;P<0.05)。在高胰岛素血症大鼠的肝细胞中,新合成的TAG中更大比例以VLDL形式分泌。高胰岛素血症大鼠和假手术对照组动物的肝细胞对体外添加胰岛素抑制VLDL TAG分泌的作用同样敏感。向高胰岛素血症动物肝细胞培养基中体外添加胰岛素可显著降低分泌的VLDL的TAG:apoB比值。假手术大鼠的肝细胞未出现这种变化。这些结果表明,在体内,慢性高胰岛素血症本身不足以使肝脏对胰岛素对VLDL分泌的急性抑制作用产生脱敏。