Lepilliez A, Martin F, Geslin P
Poumon Coeur. 1982;38(1):11-5.
Employed since 1971, contra-immunoelectrophoresis is a microbiological technique now recognised as being of increasing value. Used in 37 cases of pneumococcal lung infections its diagnostic reliability was 81% the technique being of particular interest in that it enabled a positive diagnosis in lung infections previously treated by antibiotics. Though performed in only a small number of cases, this method was able to confirm the frequency of pneumococcal infections. The technique can now be considered to be well established, the production of specific anti-serums, approaching type-specificity, being possible. Fairly simple to perform, and giving rapid results (within hour) it requires a minimum of apparatus and is a standard procedure that should be employed in all microbiological medical laboratories. Of undeniable diagnostic value, it should be associated with conventional bacteriological tests, which though essential sometimes give insufficient data.
对流免疫电泳自1971年开始应用,是一种微生物学技术,如今被认为具有越来越高的价值。在37例肺炎球菌肺部感染病例中使用该技术,其诊断可靠性为81%。该技术特别引人关注之处在于,它能够对先前接受过抗生素治疗的肺部感染做出阳性诊断。尽管仅在少数病例中进行了该方法,但它能够证实肺炎球菌感染的发生率。现在可以认为该技术已经成熟,生产接近型特异性的特异性抗血清成为可能。该技术操作相当简单,能快速得出结果(在数小时内),所需设备最少,是所有微生物医学实验室都应采用的标准程序。它具有不可否认的诊断价值,应与传统细菌学检测相结合,传统细菌学检测虽然必不可少,但有时提供的数据不足。