Takeda T, Kaneko Y, Omae T, Yoshinaga K, Masuyama Y, Nukada T, Shigiya R
Br J Clin Pharmacol. 1982 Jun;13(1 Suppl):49S-57S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1982.tb01889.x.
1 The anti-hypertensive effects and safety of labetalol have been evaluated in multicentre clinical trials in Japan based on unified study protocols. The results of three studies are reported. 2 A total of 178 patients with essential hypertension were treated with labetalol for 12 weeks, 127 of them with labetalol alone (monotherapy) and the other 51 with labetalol plus diuretics (combined therapy). 3 Satisfactory antihypertensive effects were achieved in 76 of the 119 assessable patients in the monotherapy group and 25 of the 49 in the combined therapy group. The mean daily doses of labetalol were 329 mg in the monotherapy group and 374 mg in the combined therapy group. Seven patients (six in the monotherapy group; one in the combined therapy group) were withdrawn from the trials due to side-effects. 4 Sixty-one patients with hypertension were treated with labetalol alone or combined with diuretics for 6 months or longer. In most of these patients, good blood pressure control was achieved. No patients had to discontinue the treatment due to side-effects. The mean daily doses of labetalol were stabilised in and after week 8 of the treatment at an average of 260 mg in the monotherapy and 450 mg in the combined therapy. Tolerance to the anti-hypertensive effect did not develop. 5 Thirty patients with phaeochromocytoma were treated with labetalol and good blood pressure control was achieved in 21 of them. The effects of labetalol were better in patients with predominantly adrenaline-secreting tumours, and better in patients with sustained hypertensive type than in those with paroxysmal hypertensive type.
1 在日本,基于统一的研究方案,在多中心临床试验中评估了拉贝洛尔的降压效果和安全性。报告了三项研究的结果。2 共有178例原发性高血压患者接受拉贝洛尔治疗12周,其中127例单独使用拉贝洛尔(单一疗法),另外51例使用拉贝洛尔加利尿剂(联合疗法)。3 在单一疗法组的119例可评估患者中,76例取得了满意的降压效果;在联合疗法组的49例患者中,25例取得了满意的降压效果。单一疗法组拉贝洛尔的平均日剂量为329毫克,联合疗法组为374毫克。7例患者(单一疗法组6例;联合疗法组1例)因副作用退出试验。4 61例高血压患者单独使用拉贝洛尔或与利尿剂联合使用6个月或更长时间。在大多数这些患者中,血压得到了良好控制。没有患者因副作用而不得不停止治疗。治疗第8周及以后,单一疗法组拉贝洛尔的平均日剂量稳定在平均260毫克,联合疗法组为450毫克。未出现对降压效果的耐受性。5 30例嗜铬细胞瘤患者接受拉贝洛尔治疗,其中21例血压得到良好控制。拉贝洛尔对以分泌肾上腺素为主的肿瘤患者效果更好,对持续性高血压型患者的效果比对阵发性高血压型患者的效果更好。