Bruckner G, Shimp J, Goswami S, Mai J, Kinsella J E
J Nutr. 1982 Jan;112(1):126-35. doi: 10.1093/jn/112.1.126.
To study the effects of dietary trilinoelaidate (tt18:2) on metabolic parameters, as they relate to essential fatty acid metabolism, a diet containing "adequate" linoleic acid with incremental isocaloric ttl8:2 supplementation was formulated. This diet was fed to rats for 11 weeks and oxygen (O2) consumption, insensible water loss (IWL), growth parameters and liver fatty acid composition evaluated at specified time intervals. The results showed that while an essential fatty acid deficient diet (hydrogenated tallow) increased IWL and decreased body weight gains, O2 consumption remained unaltered. Dietary tt18:2, while accumulating in liver lipids, apparently inhibiting delta 6 desaturase, as evidenced by 18.2/20.4 ratios, did not alter O2 consumption of IWL. At the highest level of tt18:2 fed (2.5 weight percent of dietary fat) there was a noticeable decrease in body weight gains by the 11th week; organ weights, however, were not affected. While the increased consumption of dietary trans fatty acids has raised questions regarding their potential biologically detrimental effects, the present study indicated that gross metabolic alterations related to classical essential fatty acid deficiency symptoms are not precipitated in the rat by tt18:2 levels comparable to those consumed in a normal human diet.
为研究膳食反式-Δ9,顺式-Δ12-十八碳二烯酸(tt18:2)对代谢参数的影响(这些参数与必需脂肪酸代谢相关),配制了一种含有“适量”亚油酸并逐步等量添加tt18:2的日粮。将这种日粮喂给大鼠11周,并在特定时间间隔评估氧气(O2)消耗量、不显性失水(IWL)、生长参数和肝脏脂肪酸组成。结果表明,虽然必需脂肪酸缺乏日粮(氢化牛脂)会增加IWL并降低体重增加量,但O2消耗量保持不变。日粮中的tt18:2虽然在肝脏脂质中积累,明显抑制Δ6去饱和酶(如18:2/20:4比率所示),但并未改变IWL的O2消耗量。在饲喂的tt18:2最高水平(占膳食脂肪的2.5重量百分比)时,到第11周体重增加量有明显下降;然而,器官重量并未受到影响。虽然膳食反式脂肪酸摄入量的增加引发了关于其潜在生物有害影响的问题,但本研究表明,在大鼠中,与经典必需脂肪酸缺乏症状相关的总体代谢改变不会由与正常人类饮食中摄入量相当的tt18:2水平引发。