Wilson W R, Giuliani E R, Geraci J E
Mayo Clin Proc. 1982 Feb;57(2):95-100.
Patients with infective endocarditis caused by penicillin-sensitive streptococci (minimal inhibitory concentration less than or equal to 0.1 microgram/ml of penicillin) may be treated successfully with one of the following three regimens: (1) aqueous penicillin G administered intravenously for 4 weeks, (2) aqueous penicillin G administered intravenously for 4 weeks in combination with streptomycin for the first 2 weeks of therapy, or (3) parenterally administered penicillin plus streptomycin for 2 weeks. No substantial difference in the relapse rate exists among the three regimens, and a cure rate of at least 98% may be anticipated with each of the three forms of therapy. The major advantage of the 2-week regimen is that it is more cost-effective than 4 weeks of hospitalization and therapy. The major disadvantage of the 2-week regimen and the 4-week regimen that uses streptomycin is the relatively low risk of streptomycin-associated vestibular toxicity. Patients unable to tolerate penicillin may be treated with vancomycin or a cephalosporin administered parenterally for 4 weeks.
由对青霉素敏感的链球菌(青霉素最低抑菌浓度小于或等于0.1微克/毫升)引起的感染性心内膜炎患者,可用以下三种治疗方案之一成功治疗:(1)静脉注射水溶性青霉素G,疗程4周;(2)静脉注射水溶性青霉素G,疗程4周,并在治疗的前2周联合使用链霉素;或(3)胃肠外给予青霉素加链霉素,疗程2周。三种治疗方案的复发率无显著差异,三种治疗方式预期治愈率均至少为98%。2周治疗方案的主要优点是比4周的住院治疗更具成本效益。2周治疗方案和使用链霉素的4周治疗方案的主要缺点是链霉素相关前庭毒性风险相对较低。不能耐受青霉素的患者可用胃肠外给予万古霉素或头孢菌素治疗4周。