Dixon J B, Jenkins P, Allan D
Parasite Immunol. 1982 Jan;4(1):33-45. doi: 10.1111/j.1365-3024.1982.tb00418.x.
Culture of murine lymph node cells together with living protoscolices of Echinococcus granulosus is described. The presence of the parasite induced potent blastic transformation in lymphocytes of unimmunized mice as indicated by tritiated thymidine incorporation. The response was markedly reduced by killing the parasite immediately prior to culture. No blastogenic activity was detectable in supernatants from living parasites cultured alone. Protoscolices from artificially infected syngeneic mice were effective stimuli, as were protoscolices from naturally infected horse and sheep. Stimulation was not detectably reduced by maintenance of the parasite in vitro for 72 h at 37 degrees C or for 46 days at 4 degrees C prior to culture. It is concluded that unprimed lymphocytes are stimulated to transform by surface contact with a stimulator synthesized, but not secreted, by the parasite. The biological significance of the reaction and its possible contribution to immunosuppression are discussed.
本文描述了小鼠淋巴结细胞与细粒棘球绦虫活原头蚴的共培养。如通过氚标记胸腺嘧啶核苷掺入所示,寄生虫的存在诱导了未免疫小鼠淋巴细胞的强烈增殖转化。在培养前立即杀死寄生虫,反应明显减弱。单独培养的活寄生虫的上清液中未检测到增殖活性。来自人工感染的同基因小鼠的原头蚴是有效的刺激物,来自自然感染的马和羊的原头蚴也是如此。在培养前,将寄生虫在37℃体外培养72小时或在4℃体外培养46天,刺激作用未明显减弱。得出的结论是,未致敏的淋巴细胞通过与寄生虫合成但未分泌的刺激物进行表面接触而被刺激转化。讨论了该反应的生物学意义及其对免疫抑制的可能作用。