Brown K H, Black R E, Robertson A D, Akhtar N A, Ahmed G, Becker S
Am J Clin Nutr. 1982 Apr;35(4):745-56. doi: 10.1093/ajcn/35.4.745.
A variety of studies has been completed to assess selected methods that are presently being used or might potentially be used to evaluate lactation performance. During 64 test-weighings of infants before and after the consumption of a known amount of milk, the mean +/- SD "recovery" of milk ingestion was 94.9 +/- 13.2%. The weight of milk extracted by a mechanical pump was approximately 7% greater than the amount measured during test-weighings of infant of the same women within periods of 1 wk. To evaluate the possibility of performing abbreviated studies in field settings, the proportion of 24-h milk consumption received during 12 daytime hours was measured by test-weighings. Daytime consumption ranged from 46 to 58% of 24-h consumption (mean +/- SD = 52 +/- 3%). Attempts to predict the amount of milk consumption during 341 daytime studies from the age of infants and their frequency and duration of feedings met with limited success. Although each independent variable was significantly correlated with the amount consumed (multiple r = 0.69, p less than 0.001), the SE of the estimate (Sy.x) was relatively large. The effects of time of day and side of extraction on the volume and composition of extracted milk were determined during 24-h studies of seven women. There were significant changes in the concentration of fat (p less than 0.001) and nitrogen (p = 0.003) during the day and significant differences in the concentrations of fat (p = 0.04) and lactose (p = 0.04) and in the volume (p less than 0.001) of milk produced by each breast. The importance of these findings for the planning and interpretation of studies of human lactation is discussed.
已完成多项研究,以评估目前正在使用或可能用于评估泌乳性能的选定方法。在对婴儿摄入已知量牛奶前后进行的64次测试称重中,牛奶摄入量的平均±标准差“回收率”为94.9±13.2%。在1周内,机械泵抽取的牛奶重量比同一女性婴儿测试称重期间测得的量大约多7%。为了评估在现场环境中进行简化研究的可能性,通过测试称重测量了12个白天时间段内24小时牛奶摄入量的比例。白天的摄入量占24小时摄入量的46%至58%(平均±标准差=52±3%)。试图根据婴儿年龄及其喂养频率和持续时间预测341次白天研究中的牛奶摄入量,结果有限。尽管每个自变量与摄入量都有显著相关性(复相关系数r = 0.69,p < 0.001),但估计值的标准误(Sy.x)相对较大。在对7名女性进行的24小时研究中,确定了一天中的时间和抽取侧对抽取牛奶的体积和成分的影响。一天中脂肪(p < 0.001)和氮(p = 0.003)的浓度有显著变化,每个乳房产生的牛奶在脂肪(p = 0.04)、乳糖(p = 0.04)浓度以及体积(p < 0.001)方面存在显著差异。讨论了这些发现对人类泌乳研究规划和解释的重要性。