Hand W L, King-Thompson N L
Antimicrob Agents Chemother. 1982 Feb;21(2):241-7. doi: 10.1128/AAC.21.2.241.
The use of antibiotics which can penetrate phagocytic cells and kill intracellular organisms is desirable in the treatment of chronic facultative bacterial infections. Recently, we reported that several antibiotics were selectively concentrated by rabbit alveolar macrophages. Clindamycin accumulation was especially marked. In the present study we evaluated the plasma membrane transport (initial uptake) of clindamycin in alveolar macrophages. The transport of clindamycin is an active process, as documented by requirements for cellular viability, elevated environmental temperature, metabolic energy, and establishment of the 40- to 50-fold cellular/extracellular gradient. Energy for membrane transport of the drug depended at least in part upon mitochondrial oxidative respiration and cell membrane Na-K pump activity. Kinetic analysis of active clindamycin transport revealed it to be saturable, with a high binding affinity (Km = 1 mM) and a high velocity of uptake (Vmax = 15.8 nmol/45 s per 10(6) cells). Clindamycin uptake was not influenced by the presence of hexose or amino acids, but was inhibited by nucleosides (adenosine, puromycin). Decreased clindamycin transport in the presence of puromycin was typical of competitive inhibition (increased Km, unchanged Vmax). Conversely, competitive inhibition of adenosine transport by clindamycin was documented. Thus, clindamycin is transported into alveolar macrophages via the nucleoside system. The potential biological consequences of this unique antibiotic transport mechanism are of interest.
在慢性兼性细菌感染的治疗中,使用能够穿透吞噬细胞并杀死细胞内生物体的抗生素是可取的。最近,我们报道了几种抗生素被兔肺泡巨噬细胞选择性浓缩。克林霉素的积累尤为明显。在本研究中,我们评估了克林霉素在肺泡巨噬细胞中的质膜转运(初始摄取)。克林霉素的转运是一个活跃过程,这已通过对细胞活力、环境温度升高、代谢能量以及建立40至50倍细胞/细胞外梯度的需求得到证明。药物膜转运的能量至少部分取决于线粒体氧化呼吸和细胞膜钠钾泵活性。对克林霉素主动转运的动力学分析表明它是可饱和的,具有高结合亲和力(Km = 1 mM)和高摄取速度(Vmax = 15.8 nmol/45 s per 10(6) cells)。克林霉素的摄取不受己糖或氨基酸存在的影响,但受到核苷(腺苷、嘌呤霉素)的抑制。在嘌呤霉素存在下克林霉素转运减少是竞争性抑制的典型表现(Km增加,Vmax不变)。相反,已证明克林霉素对腺苷转运有竞争性抑制作用。因此,克林霉素通过核苷系统转运到肺泡巨噬细胞中。这种独特的抗生素转运机制的潜在生物学后果值得关注。