Hart C A, Gibson M F
J Clin Pathol. 1982 Apr;35(4):452-7. doi: 10.1136/jcp.35.4.452.
During a two-year period from January 1979, 260 patients have been involved in an outbreak of carriage and infection due to gentamicin-resistant enterobacteria. We have examined the duration of carriage of such enterobacteria and have compared the carriage of Klebsiella with that of other resistant enterobacteria. Carriage of gentamicin-resistant enterobacteria occurred most frequently and was least sporadic in the intestinal tract. Vaginal carriage was observed in 49 out of 68 patients tested and occurred more frequently in older patients. Oral carriage was noted in 36% of patients but was more sporadic than intestinal carriage. Rates of oral carriage were greater among moribund patients. Carriage at skin sites was related to their proximity to the perineum. Intestinal carriage of gentamicin-resistant Escherichia coli and Klebsiellae but not Klebsiella oxytoca nor Citrobacter persisted for long periods (half lives of 140 and 100 days respectively). Cessation of carriage of gentamicin-resistant Klebsiellae was due to loss of both the organism and its plasmid rather than a shedding of the plasmid. Chronic bacteriuria with gentamicin-resistant E coli and Klebsiellae (half life 180 days) but not Klebsiella oxytoca nor Citrobacter persisted for long periods.
从1979年1月起的两年时间里,260名患者因耐庆大霉素肠杆菌发生了携带和感染的暴发情况。我们研究了此类肠杆菌的携带持续时间,并比较了克雷伯菌与其他耐药肠杆菌的携带情况。耐庆大霉素肠杆菌的携带在肠道中最为常见且散发情况最少。在68名接受检测的患者中,有49名观察到阴道携带,且在老年患者中更为常见。36%的患者存在口腔携带,但比肠道携带更具散发性。濒死患者的口腔携带率更高。皮肤部位的携带与其与会阴的接近程度有关。耐庆大霉素的大肠杆菌和克雷伯菌(但不包括产酸克雷伯菌和柠檬酸杆菌)在肠道中的携带持续时间较长(半衰期分别为140天和100天)。耐庆大霉素克雷伯菌携带的停止是由于该菌及其质粒均丧失,而非质粒的脱落。耐庆大霉素的大肠杆菌和克雷伯菌(半衰期180天)导致的慢性菌尿(但不包括产酸克雷伯菌和柠檬酸杆菌)持续时间较长。