Erlik Y, Meldrum D R, Judd H L
Obstet Gynecol. 1982 Apr;59(4):403-7.
Following menopause, some women are troubled by hot flashes (episodes of flushing and perspiration), whereas others do not experience the symptom. To determine whether the extent of estrogen deficiency influences the occurrence of the disturbance, the authors measured the levels of estradiol (E2), estrone (E1), and sex-hormone binding globulin (SHBG), and the percent and total non-SHBG-bound E2 in 24 women with frequent hot flashes and 24 women who had never experienced the symptom. Significantly lower levels of E2 (P less than .002), E1 (P less than .05), percent non-SHBG E2 (P less than .05), and total non-SHBG-bound E2 (P less than .01) were found in the symptomatic women. Similar differences were confirmed in 18 subject pairs matched for age, years since menopause, and presence or absence of ovaries. The finding of a significantly (P less than .05) lower percent ideal body weight in the women with hot flashes suggests that the known effects of body weight on the rate of extraglandular estrogen production and the level of SHBG in postmenopausal women may be important variables determining the occurrence of hot flashes.
绝经后,一些女性会受到潮热(脸红和出汗发作)的困扰,而另一些女性则没有这种症状。为了确定雌激素缺乏的程度是否会影响这种不适的发生,作者测量了24名频繁出现潮热的女性和24名从未经历过该症状的女性的雌二醇(E2)、雌酮(E1)和性激素结合球蛋白(SHBG)水平,以及非SHBG结合的E2百分比和总量。有症状的女性中,E2(P小于0.002)、E1(P小于0.05)、非SHBG结合的E2百分比(P小于0.05)和非SHBG结合的E2总量(P小于0.01)水平显著较低。在18对年龄、绝经年限和卵巢有无相匹配的受试者中也证实了类似差异。潮热女性理想体重百分比显著较低(P小于0.05)这一发现表明,体重对绝经后女性腺外雌激素生成速率和SHBG水平的已知影响可能是决定潮热发生的重要变量。