Brenner P F
West J Med. 1982 Mar;136(3):211-9.
Hormone-replacement therapy for postmenopausal women has associated benefits and risks. The advantages of the administration of estrogen to postmenopausal women include preventing or reversing the atrophic changes of the genitourinary system, slowing of facial aging, relieving hot flushes and psychological symptoms, preventing atherosclerotic heart disease and retarding the development of osteoporosis. The disadvantages of the administration of estrogen to postmenopausal women include rare but serious clinical sequelae associated with the ingestion of the synthetic estrogen when it is one component of the combination oral contraceptives, increased risk of cancer developing in the estrogen-dependent organs and uterine bleeding. The benefits of long-term cyclic estrogen-gestagen therapy in preventing osteoporosis far outweigh the risks.
绝经后女性的激素替代疗法有相关的益处和风险。对绝经后女性给予雌激素的优点包括预防或逆转泌尿生殖系统的萎缩性变化、减缓面部衰老、缓解潮热和心理症状、预防动脉粥样硬化性心脏病以及延缓骨质疏松症的发展。对绝经后女性给予雌激素的缺点包括当合成雌激素作为复方口服避孕药的一种成分被摄入时会出现罕见但严重的临床后遗症、雌激素依赖器官发生癌症的风险增加以及子宫出血。长期周期性雌激素 - 孕激素疗法在预防骨质疏松症方面的益处远大于风险。