Hoel R, Salveson A, Reinertsen S, Neess C, Matheson I
Scand J Infect Dis. 1982;14(2):135-8. doi: 10.3109/inf.1982.14.issue-2.12.
A study of 100 patients given short time prophylaxis against anaerobic infections in association with colo-rectal surgery is presented. The patients were randomly allocated into two groups receiving either ornidazole (Tiberal) or doxycycline (Vibramycin) for 3 days. Ornidazole concentrations in serum, subcutaneous fat, and intestinal wall were measured in 10 patients. No infection of anaerobic etiology was noticed in the ornidazole group, in contrast to 5 anaerobic infections in the doxycycline group. This difference is statistically significant (p less than 0.05). The pharmacokinetic results indicate that a 3-day treatment with ornidazole gives a sufficient plasma steady state concentration, while the preoperative loading dose should be given less than 24 h prior to operation. The necessity of prophylaxis against both aerobic and anaerobic infections in colo-rectal surgery is emphasized.
本文介绍了一项针对100例接受短期预防与结直肠手术相关厌氧感染患者的研究。患者被随机分为两组,分别接受奥硝唑(替硝唑)或强力霉素(强力霉素)治疗3天。对10例患者测定了血清、皮下脂肪和肠壁中的奥硝唑浓度。奥硝唑组未发现厌氧病因感染,而强力霉素组有5例厌氧感染。这种差异具有统计学意义(p小于0.05)。药代动力学结果表明,奥硝唑3天治疗可产生足够的血浆稳态浓度,而术前负荷剂量应在手术前不到24小时给予。强调了结直肠手术中预防需氧和厌氧感染的必要性。