Churchland P S
Neuroscience. 1982 May;7(5):1041-7. doi: 10.1016/0306-4522(82)91117-4.
The discussion of the reduction of mental states to brain states is placed in the broader context of reduction in other scientific disciplines such as chemistry, physics and biology. This is important in achieving a perspective on what sort of business reduction is and in seeing that reductions are primarily transitions between theories and only derivatively relations between phenomena. It also reveals that though reducing theories sometimes absorb the old theory as largely correct, more often the old theory is substantially modified and revised and sometimes it is replaced outright. How much of the old theory survives in the reducing theory depends on its empirical integrity and whether its basic categories are empirically sound. The reduction of psychology to neuroscience is considered in this light and it is suggested that psychology may be substantially revised or even replaced by a reduction to neuroscience.
关于心理状态还原为大脑状态的讨论,是置于化学、物理和生物学等其他科学学科中还原这一更广泛背景下的。这对于理解还原是何种性质的工作,以及认识到还原主要是理论之间的转换,只是派生为现象之间的关系而言很重要。这也表明,尽管还原理论有时会将旧理论视为大致正确而予以吸纳,但更多时候旧理论会被大幅修改和修订,有时甚至会被彻底取代。旧理论在还原理论中留存多少,取决于其经验完整性以及其基本范畴在经验上是否可靠。据此对心理学向神经科学的还原进行了考量,并提出心理学可能会被大幅修改,甚至可能会因向神经科学的还原而被取代。