Honig C R, Odoroff C L, Frierson J L
Am J Physiol. 1982 Aug;243(2):H196-206. doi: 10.1152/ajpheart.1982.243.2.H196.
Capillary control was quantified in dog gracilis muscles from in situ. About 550 capillaries/mm2, one-third the total number present, were perfused with erythrocytes simultaneously at rest; two-thirds the total could be perfused during maximal vasodilation. The functional capillary reserve was about 600/mm2. Capillary distribution at rest reflects a passive, random process at individual capillaries and an active process that coordinates perfusion of small groups of capillaries. The latter creates long diffusion distances. These are unaltered by denervation, or flow per se, but are abolished by adenosine. Twitch contraction at 4/min recruited about 400 capillaries/mm2 without any change in flow. Capillaries opened selectively where diffusion distances were longest. The same changes occurred within 5 s during work at 4/s, even if flow was held constant. If flow could increase, about 200 additional capillaries/mm2 were slowly recruited, without change in capillary distribution. Conclusions are that 1) hemodynamics and active vasomotion contribute equally to capillary density at rest; 2) active papillary control in exercise is ungraded and solely responsible for eliminating metabolically significant diffusion paths; 3) flow and capillary density can be controlled independently by proximal and terminal arterioles, respectively.
在原位对犬股薄肌的毛细血管控制进行了量化。在静息状态下,每平方毫米约550根毛细血管(占总数的三分之一)同时有红细胞灌注;在最大血管舒张时,总数的三分之二可以被灌注。功能性毛细血管储备约为每平方毫米600根。静息时的毛细血管分布反映了单个毛细血管的被动、随机过程以及协调小群毛细血管灌注的主动过程。后者产生了较长的扩散距离。这些扩散距离不受去神经支配或血流本身的影响,但可被腺苷消除。以每分钟4次的频率进行抽搐收缩可募集每平方毫米约400根毛细血管,而血流无任何变化。毛细血管在扩散距离最长的部位选择性开放。在以每秒4次的频率工作期间,即使血流保持恒定,同样的变化也会在5秒内发生。如果血流能够增加,约每平方毫米200根额外的毛细血管会缓慢被募集,而毛细血管分布不变。结论是:1)血流动力学和主动血管运动对静息时的毛细血管密度贡献相等;2)运动时的主动毛细血管控制是无分级的,且 solely负责消除具有代谢意义的扩散路径;3)血流和毛细血管密度可分别由近端和终末小动脉独立控制。 (注:原文中“solely”翻译为“仅仅,只”,这里根据语境意译为“ solely负责”使表达更通顺)