Kubai D F
J Cell Biol. 1982 Jun;93(3):655-69. doi: 10.1083/jcb.93.3.655.
Light microscope descriptions of meiosis I in males of the fungus gnat Sciara coprophila suggested the presence of a monopolar spindle in which maternal and limited chromosomes move poleward while paternal chromosomes "back away" from the pole. The ultrastructural analysis reported here, based upon serial sections of cells in different stages of meiosis I, shows that the spindle is indeed monopolar with a distinctive differentiation, the polar complex, at one pole. This complex is the focus of a conical radiation of spindle microtubules. Kinetochores of paternal chromosomes face the complex and microtubules associated with these kinetochores run toward the complex. No kinetochore microtubules were discovered on maternal or limited chromosomes. When the position of paternal, maternal, and limited chromosomes is compared at various stages, it is found that limited chromosomes always remain near the polar complex, paternal chromosomes remain far from it and only maternal chromosomes move closer to the pole. Apparently, chromosome segregation does not depend on paternal chromosomes "backing away" from the pole, and the required movement of maternal chromosomes take place in the absence of kinetochore microtubules. In the prophase nucleus, limited and maternal chromosomes are already spatially separate from paternal chromosomes before the spindle forms. Thus, the monopolar spindle functions only to increase the distance between already segregated sets of chromosomes. An extensive system of microtubule-associated membranes outlines the spindle; the possibility that maternal chromosome movement is somehow related to the presence of this membrane is discussed.
对粪蚊Sciara coprophila雄性减数分裂I的光学显微镜观察表明,存在单极纺锤体,其中母本染色体和有限的染色体向极移动,而父本染色体则“远离”极。本文基于减数分裂I不同阶段细胞的连续切片进行的超微结构分析表明,纺锤体确实是单极的,在一极有独特的分化结构——极复合体。这个复合体是纺锤体微管呈锥形辐射的焦点。父本染色体的动粒面向复合体,与这些动粒相关的微管向复合体延伸。在母本染色体或有限的染色体上未发现动粒微管。当比较父本、母本和有限染色体在不同阶段的位置时,发现有限染色体总是靠近极复合体,父本染色体远离它,只有母本染色体向极移动得更近。显然,染色体分离并不取决于父本染色体“远离”极,母本染色体所需的移动在没有动粒微管的情况下发生。在前期细胞核中,在纺锤体形成之前,有限染色体和母本染色体就已经在空间上与父本染色体分开。因此,单极纺锤体的作用只是增加已经分离的染色体组之间 的距离。一个广泛的微管相关膜系统勾勒出纺锤体的轮廓;文中讨论了母本染色体移动与这种膜的存在是否存在某种关联的可能性。