Shapira-Nahor O, Morag A, Levy R, Zakay-Rones Z
J Med Virol. 1982;10(1):75-80. doi: 10.1002/jmv.1890100110.
Cellular response of peripheral blood lymphocytes to influenza antigens was measured in a group of young nurse-student volunteers (17-24 years old), following vaccination with a formol-inactivated trivalent influenza vaccine (Gripax). Cord blood lymphocytes (controls) did not react with any of the antigens. This excluded the possibility of any nonspecific mitogenicity of viral antigens. Viability of the cells was indicated by their responsiveness to phytohemagglutinin (PHA). Prior to immunization antigenic recognition to circulating strains (A/England (H3N2) and B/Hong Kong) was found in about 44% of the vaccinees; recognition of the recent strain A/USSR (H1N1) was found in only 10.5%. Following vaccination, approximately 80% of the subjects exhibited cellular response to all three vaccine strains. This includes the negative subjects, who showed an approximate 70% rate of conversion. There was no correlation between the antibody state and cellular response prior to and following vaccination as gathered from matched data of each participant.
在一组年轻的护士学生志愿者(17 - 24岁)中,用甲醛灭活三价流感疫苗(Gripax)接种后,检测外周血淋巴细胞对流感抗原的细胞反应。脐血淋巴细胞(对照)与任何抗原均无反应。这排除了病毒抗原任何非特异性促有丝分裂活性的可能性。细胞对植物血凝素(PHA)的反应性表明了细胞的活力。免疫前,约44%的接种者对流行毒株(A/英格兰(H3N2)和B/香港)有抗原识别;对近期毒株A/苏联(H1N1)的识别仅为10.5%。接种疫苗后,约80%的受试者对所有三种疫苗毒株均表现出细胞反应。这包括阴性受试者,他们的转化率约为70%。根据每个参与者的匹配数据,接种前后抗体状态与细胞反应之间没有相关性。