Rafflenbeul W, Lichtlen P R
Z Kardiol. 1982 Jul;71(7):439-44.
The present understanding of the pathogenesis of myocardial ischemia is primarily based on the concept of either a high-grade "fixed" coronary artery obstruction or a spastic vasoconstriction of an epicardial coronary artery. Both these mechanisms do not sufficiently explain the variable clinical syndromes of angina pectoris, particularly not the variation in anginal threshold experienced by many patients. Therefore, the concept of a variable vasoconstriction ("functional component") superimposed on an atherosclerotic lesion ("organic component") constitutes a plausible hypothesis connecting both pathogenetic mechanisms. The pathophysiological basis for this concept of "dynamic" changes in the degree of coronary artery stenosis, the clinical relevance and the therapeutical consequences are discussed.
目前对心肌缺血发病机制的理解主要基于严重“固定性”冠状动脉阻塞或心外膜冠状动脉痉挛性血管收缩的概念。这两种机制都不足以充分解释心绞痛的各种临床综合征,尤其是许多患者心绞痛阈值的变化。因此,叠加在动脉粥样硬化病变(“器质性成分”)上的可变血管收缩(“功能性成分”)概念构成了一个连接两种发病机制的合理假设。本文讨论了冠状动脉狭窄程度“动态”变化这一概念的病理生理基础、临床相关性及治疗后果。